Traduction de «antieke commode van meer » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn uniek ingericht en voorzien van verschillende kenmerken, zoals een beschilderd plafond, een groot bed en een antieke commode van meer dan 100 jaar oud.
Alle Zimmer sind einzigartig und mit diversen Elementen wie Deckenmalereien, einem großen Bett und einer über 100 Jahre alten Kommode eingerichtet.

Het is dus ideaal voor gezinnen, met onder meer ook flexibele tijden om te lunchen en dineren, een buffet voor kinderen, commodes en nog veel meer.
Familien profitieren zudem von flexiblen Mittag- und Abendessenszeiten, einer Buffetecke für Kinder, einem Wickeltisch und vielem mehr.

Dit pension is gevestigd in een gebouw uit 1905, bij het meer van Torsjön, en biedt klassieke kamers met antiek meubilair, houten vloeren en uitzicht op het meer.
Diese Pension befindet sich in einem im Jahre 1905 erbauten Haus am Torsjön See und verfügt über klassische Zimmer mit antiken Möbeln, Holzböden und Seeblick.

De kamers en-suites zijn ingericht in Indiase stijl met antieke meubels en bieden uitzicht over het meer van Pichola.
Die Zimmer und Suiten mit Blick auf den Pichola-See bestechen durch indisches Dekor und antike Möbel.

De mooie kamers van het Boutique Hotel Davallada zijn onder meer voorzien van originele 19e-eeuwse kenmerken, zoals stenen bogen en plafonds met houten balken, gecombineerd met een aantrekkelijke inrichting, antieke meubels en kunstwerken.
Die schönen Zimmer im Boutique Hotel Davallada bestechen durch originale Details aus dem 19. Jahrhundert wie steinerne Torbögen und Balkendecken, kombiniert mit attraktivem Dekor, antiken Möbeln und Kunstwerken.

Sommige zijn uitgerust met elegante antieke meubels, andere kamers hebben een meer moderne inrichting.
Einige Zimmer bestechen durch elegante antike Möbel, während andere moderner eingerichtet sind.

Deze accommodatie in antieke stijl met een kinderspeelplaats ligt op 2 km van de promenade langs het meer.
Sie verfügt über einen antiken Stil und einen Kinderspielplatz.

De antiek geïnspireerde kamers hebben een terras met uitzicht op het meer.
Freuen Sie sich hier auf historisch inspirierte Zimmer mit einer Terrasse mit Seeblick.

Het Relais Masseria Villa Cenci is een antieke boerderij op een stuk Apulisch platteland van meer dan 13 hectare.
In einem alten Bauernhaus empfängt Sie die Villa Cenci inmitten der apulischen Landschaft, auf einem über 13 Hektar großen Grundstück.

Hoogtepunten in dit pension zijn onder meer muurschilderingen van beroemde Chino-Portugese gebouwen, een verzameling van antieke camera's en kunstwerken verspreid door de hele accommodatie.
Zu den Highlights dieser Pension gehören Wandmalereien von berühmten Chino-portugiesischen Gebäuden, eine Sammlung von antiken Kameras und Kunstwerke im gesamten Gebäude.