Traduction de «antiek meubilair originele plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van antiek meubilair, originele plafonds en lijstwerk.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und begeistern mit antiken Möbeln und Stuckelementen.

Alle kamers hebben uitzicht op het bos en zijn ingericht in traditioneel Toscaanse stijl met antieke meubels, originele plafonds en houten vloeren.
Alle Zimmer sind in einem traditionellen Stil der Toskana eingerichtet und erlauben Aussicht auf den Wald. Das Ambiente wird von antiken Möblen, Originaldecken und Holzböden bestimmt.

Het Quinta Real is voorzien van antiek meubilair, originele kunstwerken en roze met klimop begroeide muren.
Das Quinta Real ist mit antiken Möbeln, originalen Kunstwerken und mit Efeu bedeckten, rosafarbenen Steinmauern ausgestattet.

Giordano Hotel is elegant en verfijnd, met antiek meubilair, originele schilderijen en kleurrijke majolica-tegels uit Vietri.
Das Giordano Hotel ist elegant und stilvoll mit antiken Möbeln, Gemälden und farbigen Majolika-Fliesen aus Vietri ausgestattet.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en heeft kamers met antiek meubilair en plafonds met houten balken.
Die Zimmer in dieser familiengeführten Unterkunft sind mit antiken Möbeln und Holzbalkendecken ausgestattet.

De kamers hebben antiek meubilair, handgeschilderde plafonds, lokaal textiel en tapijt, een tv en een koelkast.
Neben antiken Möbeln, handbemalten Decken, lokalen Textilien und Teppichen bieten die Zimmer im Guesthouse Ioannidis einen TV und einen Kühlschrank.

De ruime kamers zijn ingericht in een landelijke stijl en zijn voorzien van antiek meubilair en plafonds met houten balken.
Die geräumigen Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und mit antiken Möbeln und Holzbalkendecken ausgestattet.

La Locanda Del Pino ligt in het centrum van Milaan en biedt stijlvolle accommodatie met antiek meubilair en plafonds met houten balken.
Das La Locanda Del Pino im Zentrum von Mailand bietet elegante Unterkünfte mit antiken Möbeln und Holzbalkendecken.

De kamers van het Lo Scudo hebben antiek meubilair en plafonds met houten balken.
Die Zimmer im Lo Scudo sind mit antiken Möbeln eingerichtet und bestechen durch freiliegende Deckenbalken.

The Mount Somerset heeft houtvuren, antiek meubilair, hoge plafonds en grote ramen met uitzicht op de bekroonde tuinen.
Im The Mount Somerset erwarten Sie Kamine, Antiquitäten, hohe Decken sowie große Fenster mit Aussicht auf die preisgekrönten angelegten Gärten.