Traduction de «antiek frans » (Néerlandais → Allemand) :

De volledig rookvrije kamers hebben ook een antiek Frans interieur en een marmeren badkamer met producten van L'Occitane.
Die Nichtraucherzimmer sind im klassischen französischen Stil gestaltet und verfügen über ein Marmorbad mit Pflegeprodukte von L'Occitane.

Elke kamer is voorzien van mooie antieke meubels en een hd-tv met zenders in het Spaans, Engels, Frans, Duits en Italiaans.
Jedes Zimmer ist mit hübschen Möbeln im antiken Stil sowie einem HDTV mit Kanälen in Spanisch, Englisch, Französisch, Deutsch und Italienisch ausgestattet.

De kamers zijn individueel ingericht en combineren een modern design met Frans antiek.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und verbinden modernes Design mit französischen Antiquitäten im Landhausstil.

Het indrukwekkende restaurant combineert mooi gerestaureerde originele elementen met een moderne stijl en biedt authentieke houten lambrisering, antieke vloeren van Frans eikenhout, boekenkasten en 2 open haarden.
Das eindrucksvolle Restaurant mit einer Kombination von perfekt erhaltenen traditionellen Elementen und modernem Stil erwartet Sie mit Holzverkleidung, antiken französischen Eichenböden, Bücherregalen und 2 echten offenen Kaminen.

De kamers zijn individueel ingericht, sommige met antieke meubels. U heeft een balkon of een Frans balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders, en een badkamer.
Alle Zimmer im Esplanade Garni sind, teilweise mit antiken Möbeln, individuell eingerichtet und dekoriert und verfügen über einen Balkon oder einen französischen Balkon, einen Flachbild-Sat-TV sowie ein Bad.