Vertaling van "antico zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Castello Antico zijn voorzien van houten en stenen elementen, geheel in overeenstemming met de architectonische stijl van Mani.
Dazu bieten die Zimmer im Castello ansprechende Holz- und Steinelemente im Mani-Architekturstil.

Het Relais Hotel Antico Palazzo Rospigliosi ligt direct naast de de basiliek van Santa Maria Maggiore. Dit monumentale 16e-eeuws gebouw is de voormalige residentie van Paus Clemens IX. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en bieden een mooi uitzicht op de binnenplaats, de tuinen of de basiliek.
Direkt neben der Basilika Santa Maria Maggiore begrüßt Sie das Antico Palazzo Rospigliosi in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, der ehemaligen Residenz von Papst Clemens IX. Die Zimmer bieten kostenfreies WLAN und einen bezaubernden Blick auf den Innenhof, auf den Garten oder die Basilika.

De kamers en-suites van Antico Mondo zijn voorzien van een kluisje en een eigen badkamer met een föhn en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer und Suiten im Antico Mondo verfügen über einen Safe und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van het Masseria L'Antico Frantoio zijn voorzien van een terras, een minibar en een eigen badkamer met knusse badjassen en slippers.
Freuen Sie sich zudem auf die Zimmer im Landhausstil, die zwei Terrassen und den Blick auf die jahrhundertealten Olivenbäume. Die Zimmer im Masseria L'Antico Frantoio sind mit einer Minibar und einem privaten Bad mit gemütlichen Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet.

De van airconditioning voorziene kamers van het Torrente Antico bieden uitzicht op de stad en hebben een flatscreentelevisie en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Torrente Antico begeistern mit Stadtblick, einem Flachbild-TV und einer Minibar.

De kamers van Antico Borgo Monchiero zijn voorzien van houten balken en houten meubilair.
Die Zimmer im Antico Borgo Monchiero sind mit Holzbalken und Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers en-suites van Locanda Antico Fiore zijn voorzien van elegant meubilair, houten vloeren of vloerbedekking en airconditioning.
Die Zimmer und Suiten des Antico Fiore sind mit elegantem Mobiliar, Holz- oder Teppichboden sowie Klimaanlage ausgestattet.

Alle kamers van Antico Borgo zijn voorzien van airconditioning, historische stenen muren en houten balkenplafonds.
Alle Zimmer im Antico Borgo sind klimatisiert und verfügen über historische Steinmauern und Holzbalkendecken.

De kamers van het Antico Carro zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met satellietzenders en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een föhn.
Die klimatisierten Zimmer im Antico Carro sind alle mit einem Flachbild-Sat-TV und einem privaten Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet.

De kamers van het Antico Borgo zijn voorzien van een flatscreen-tv, parketvloeren en een gedeelde badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Antico Borgo sind alle mit einem Flachbild-TV und Parkett ausgestattet. Das Gemeinschaftsbad beinhaltet einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte.