Traduction de «anker's hörn ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Anker's Hörn ligt op het Hallig-eiland Langeneß in de Noordzee.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie auf der Nordseehallig Langeneß.

Het Anker's Hörn beschikt verder over een lichte lounge met grote ramen op de bovenste verdiepingen, een bibliotheek en een massageruimte.
Eine helle Lounge mit großen Fenstern im Obergeschoss und eine Bibliothek zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Anker's Hörn.

Hotel Anker's Hörn serveert dagelijks een ontbijtbuffet met onder meer Noordzeekrab en gerookte vis.
Das tägliche Frühstücksbuffet im Anker's Hörn Langeneß beinhaltet auch geräucherten Fisch.

Alle kamers van het Anker's Hörn zijn voorzien van WiFi, een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar en een eigen badkamer.
Alle Zimmer des Anker's Hörn verfügen über WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

Het rustige Hotel Landgut Horn ligt in de groene gordel van Bremen, uit het drukke stadscentrum en in de buurt van een groot park.
Das friedliche Landgut Horn befindet sich in Bremen's grünem Gürtel nahe einem großen Park.

Haus Kap Horn ligt achter de duinen en heeft lichte kamers met eigentijdse meubels.
Das Haus Kap Horn empfängt Sie hinter den Dünen mit hellen Zimmern und modernen Möbeln.

Strandhotel de Horn ligt midden in een uniek natuurgebied, grenzend aan natuurgebied Het Zwanenwater aan de ene kant en aan de andere kant de tulpenvelden.
Das Strandhotel de Horn liegt inmitten eines einzigartigen Naturgebiets zwischen dem angrenzenden Naturpark Zwanenwater und wunderschönen Tulpenfeldern.

De Riedberger Horn ligt op 2 km afstand en 3 km verderop vindt u de Oferschwanger Horn (beide bergen).
Das Riedberger Horn erreichen Sie nach 2 km, und das Oferschwanger Horn liegt 3 km entfernt.

De beroemde Kitzbüheler Horn ligt op slechts 6 km afstand.
Der berühmte Ort Kitzbühel liegt nur 6 km entfernt.

Skigebied Ritter Horn ligt 12 km van het hotel.
Das Skigebiet Ritter Horn ist 12 km entfernt.