Vertaling van "angoulême en bordeaux en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Les Pins ligt tussen Angoulême en Bordeaux en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis WiFi in het hele pand.
Zwischen Bordeaux und Angoulême empfängt Sie das Hôtel Les Pins mit einem saisonalen Außenpool und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het Kyriad Hotel Angoulême Nord heeft een bevoorrechte locatie op 400 meter van de hoofdwegen naar Angoulême, Poitiers, Bordeaux, Limoges en Cognac.
Das Kyriad Hotel Angoulême Nord profitiert von einer privilegierten Lage, nur 400 m von den wichtigsten Straßen nach Angoulême, Poitiers, Bordeaux, Limoges und Cognac entfernt.

Het Ibis Budget Bordeaux Centre Bastide ligt bij de botanische tuinen van La Bastide en op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Bordeaux. Het beschikt over moderne accommodatie en verzorgt een ontbijtbuffet.
Das ibis budget Bordeaux Centre Bastide bietet Ihnen moderne Unterkünfte und ein Frühstücksbuffet. Nach einem 15-minütigen Spaziergang durch den Botanischen Garten von La Bastide erreichen Sie von hier das historische Zentrum von Bordeaux.

Ibis Styles Bordeaux Meriadeck ligt in het historische centrum van Bordeaux en beschikt over moderne kamers met airconditioning, die allemaal in een andere kleur zijn ingericht.
Das ibis Styles Bordeaux Meriadeck liegt im historischen Zentrum von Bordeaux und bietet Ihnen moderne, klimatisierte Zimmer, die alle in unterschiedlichen Farben gestaltet sind.

Dit 5-sterrenhotel ligt op loopafstand van het historische centrum van Bordeaux en beschikt over een moderne, sobere en verfijnde inrichting, een conciërgedienst en een parkeerservice.
Nur wenige Gehminuten von der Altstadt von Bordeaux entfernt, begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit einem modernen, schlichten und raffinierten Dekor.

City Résidence Bordeaux Centre beschikt verder over onder meer een wasruimte, een vergaderzaal en overdekte parkeergelegenheid.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen eine Waschküche, ein Tagungsraum und ein überdachter Parkplatz.

Hôtel de Sèze ligt op 5 minuten lopen van het Grand Theâtre in het stadscentrum van Bordeaux en beschikt over een restaurant, een wellnesscentrum en kamers met een lcd-tv en airconditioning.
Das Hôtel de Sèze liegt 5 Gehminuten vom Grand Théâtre entfernt im Stadtzentrum von Bordeaux und verfügt über klimatisierte Zimmer mit LCD-TV, ein Restaurant und ein Wellnesscenter.

Het Comfort Hotel Bordeaux Gradignan beschikt over rookvrije kamers met airconditioning die zijn ingericht met warme kleuren.
Das Comfort Hotel Bordeaux Gradignan bietet Ihnen klimatisierte Nichtraucherzimmer in warmen Farben.

Hotel Bel Air ligt op 10 km van het centrum van Bordeaux en beschikt over kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een terras.
Das Hotel Bel Air empfängt Sie 10 km vom Stadtzentrum von Bordeaux entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, kostenfreies WLAN und eine Außenterrasse.

Het hotel ligt op 1 uur van de luchthaven van Bordeaux en op 15 minuten van de luchthaven van Angoulême.
Sie wohnen hier 1 Stunde vom Flughafen Bordeaux und 15 Minuten vom Flughafen Angoulême entfernt.