Traduction de «aneto » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aneto biedt 24 kamers met klimaatregeling.
Das Hotel Aneto bietet 24 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Hotel Aneto voor gasten met huisdieren biedt 76 kamers.
Das Hotel Aneto (haustierfreundlich) mit seinen 76 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Aneto biedt 75 kamers met privézwembaden en lakens van Egyptisch katoen.
Das Aneto bietet 75 Zimmer, die alle über Privatpools und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle verfügen.

Het Aneto biedt een fantastisch uitzicht op de bergen.
Im Hotel Aneto erwartet Sie darüber hinaus ein herrlicher Bergblick.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Chalet Aneto, met 5 kamers met een open haard en een dvd-speler.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Chalet Aneto bietet 5 Gästezimmer, die über Kamine und DVD-Player verfügen.

De individueel ingerichte kamers in het Hotel Aneto zijn voorzien van parketvloeren en elegante, moderne interieurs.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Aneto sind elegant, modern und mit Parkett gestaltet.

Het restaurant van het Hotel Aneto serveert traditionele gerechten in Pyreneeën-stijl en biedt een dagelijks vast menu.
Im Restaurant des Hotel Aneto genießen Sie für die Berge typische Gerichte.

Als gast van het Aneto krijgt u korting op de toegang, massages en behandelingen bij een nabijgelegen spa.
Als Gast des Aneto erhalten Sie Preisermäßigungen auf den Eintritt zum Spa sowie zu Massagen und Anwendungen im nahe gelegenen Wellnesscenter.

Vanaf het Aneto rijdt u in slechts 5 minuten naar het natuurreservaat Posets-Maladeta.
Vom Aneto erreichen Sie das Naturschutzgebiet Posets-Maladeta nach nur 5 Fahrminuten.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in het landelijke bergdorp Aneto, in het natuurpark Posets-Maladeta.
Das familiengeführte Gästehaus befindet sich in dem ländlichen Bergdorf Aneto auf dem Pic Posets und innerhalb des Maladeta Naturschutzgebietes.