Traduction de «anemi zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Anemi Hotel voor gasten met huisdieren biedt 44 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Anemi Hotel bietet 44 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Anemi Hotel Apartments biedt 90 kamers aan met airconditioning.
Das Anemi Hotel Apartments bietet 90 Zimmer, die alle über Klimaanlage verfügen.

Anemi House combineert de unieke architectuur van witgekalkte grotwoningen uit Santorini met moderne faciliteiten.
Das Hotel kombiniert gelungen die einzigartige Architektur der weiß getünchten santorinischen Höhlenwohnungen mit modernen Annehmlichkeiten.

Anemi House bevindt zich hoog op de Caldera-klif in Oia op Santorini en biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Auf den Klippen der Caldera in Oia auf Santorin erwartet das Anemi House mit Panoramablick auf die Ägäis.

Anemi House ligt op 50 meter van restaurants en cafetaria's.
Das Anemi House liegt nur 50 m von Restaurants und Cafeterias entfernt.

Het Anemi Hotel ligt op een bevoorrechte locatie, op een steenworp afstand van de haven van Karavostasis. Dit 4-sterrenhotel biedt minimalistisch ingerichte designer accommodatie met Cycladische kenmerken.
Das 4-Sterne-Hotel Anemi überzeugt mit seiner günstigen Lage, nur wenige Meter vom Hafen Karavostasis entfernt.

Het personeel van het Anemi Hotel kan op verzoek voor vervoer per limousine en helikopter zorgen.
Bei der Zubereitung der Gerichte setzt das Restaurant auf Produkte aus der Region. Die Hotelmiterbeiter organisieren für Sie gerne eine Limousine oder einen Helikopter.

In het Anemi Restaurant worden creatieve mediterrane gerechten geserveerd in een stijlvolle omgeving.
Im Anemi Restaurant genießen Sie kreative mediterrane Küche in stilvollem Ambiente.

De kamers en-suites van het Anemi zijn modern ingericht en hebben witte tinten met kleurrijke details.
Die Zimmer und Suiten im Anemi Hotel bieten eine moderne Inneneinrichtung mit weißen Farbtönen und bunten Akzenten.