Traduction de «andersen hotel odense ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Radisson Blu H.C. Andersen Hotel, Odense ligt op 500 meter van het station van Odense. Het hotel biedt gratis WiFi en kamers met kabel-tv.
Nur 500 m vom Bahnhof von Odense begrüßt Sie das Radisson Blu HC Andersen Hotel. Es bietet kostenloses WLAN und Zimmer mit Kabel-TV.

Alle kamers van het Radisson Blu H.C. Andersen Hotel, Odense beschikken over een eigen badkamer met douche.
Alle Zimmer im Radisson Blu Hotel HC Andersen verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De dierentuin van Odense ligt op 12 minuten rijden van het hotel.
Den Zoo von Odense erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 12-minütigen Fahrt.

Het Andersen Hotel ligt vlak bij het historische centrum van Sint-Petersburg, in de buurt van de kruiser Aurora.
Nicht weit vom historischen Zentrum von St. Petersburg entfernt und in der Nähe des Kreuzfahrschiffes Aurora befindet sich das Andersen Hotel.

Het treinstation van Birkenwerder ligt op slechts 2 minuten lopen van het Andersen Hotel.
Der Bahnhof Birkenwerder liegt nur 2 Gehminuten vom Andersen Hotel entfernt.

Hotel Ansgar ligt op minder dan 5 minuten lopen van het centraal station van Odense en de winkelstraat Kongensgade.
Das Hotel Ansgar erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Odense und der Einkaufsstraße Kongensgade.

Het historische Hotel Plaza in Odense ligt tegenover het park Kongens Have en op 300 meter van het centraal station.
Gegenüber dem Park Kongens Have und 300 Meter vom Hauptbahnhof entfernt befindet sich dieses historische Hotel in Odense.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Otterup. Het strand van Hasmark ligt op 8 km afstand en Odense ligt 15 km verderop.
Das familiengeführte Hotel befindet sich in Otterup, 8 km vom Strand Hasmark und 15 km von Odense entfernt.

Deze knusse bed breakfast ligt op een rustige locatie, op 1 km van het treinstation van Odense en op 1,5 km van het Hans Christian Andersen Museum.
Dieses gemütliche Bed Breakfast befindet sich in einer ruhigen Lage, 1 km vom Bahnhof von Odense und 1,5 km vom Hans Christian Andersen Museum entfernt.

Alberte Bed Breakfast ligt op 1 km van het station van Odense en op 1,5 km van het Hans Christian Andersen Museum.
Das Alberte B B liegt 1 km vom Bahnhof Odense und 1,5 km vom Hans Christian Andersen-Museum entfernt.