Vertaling van "anderen bevinden " (Nederlands → Duits) :

Anderen bevinden zich in de prestigieuze gebouwen aan de Via della Consolata.
Weitere Unterkünfte finden Sie in repräsentativen Gebäuden in der Via della Consolata.

Sommige kamers zijn voorzien van een bubbelbad, anderen bevinden zich in een apart gebouw.
Einige der Zimmer bieten Ihnen einen Whirlpool und einige befinden sich in einem separaten Nebengebäude.

Sommige kamers hebben een balkon of een terras, anderen bevinden zich in het bijgebouw aan zee.
Einige Zimmer bieten einen Balkon oder eine Terrasse und andere befinden sich in dem Nebengebäude am Meer.

Sommige kamers bevinden zich bij het zwembad, anderen liggen in de buurt van de Franse tuin.
Einige Zimmer befinden sich in der Nähe des Pools, andere nahe dem französischen Garten.

Sommige kamers bevinden zich in de grotten zelf, anderen in een gebouw met stenen muren.
Einige der Zimmer befinden sich in den Höhlen selbst, andere in einem steinernen Gebäude.

Sommige kamers bevinden zich op de begane grond, anderen hebben directe toegang tot een gedeeld terras.
Die einen liegen im Erdgeschoss, die anderen haben direkten Zugang zur Gemeinschaftsterrasse.

Sommige bevinden zich in het hoofdgebouw en anderen in het bijgebouw, slechts 50 meter verderop.
Einige Zimmer befinden sich im Hauptgebäude, andere in den nur 50 m entfernten Nebengebäuden.

Alle kamers zijn voorzien van een eigen badkamer en bieden uitzicht op het dorp, wijngaarden of het kasteel, terwijl sommige zich op de begane grond bevinden, en anderen op een bovenverdieping.
Alle Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet und bieten Blick auf das Dorf, den Weinberg oder die Burg. Einige befinden sich im Erdgeschoss und andere auf einer oberen Etage.

Sommige gebouwen van Nevada Suite bevinden zich in de buurt van het centrale plein Plaza Andalucía, en anderen zijn dicht bij de skiliften Maribel en Miramar.
Einige Nevada-Suite-Gebäude erwarten Sie in der Nähe der zentralen Plaza Andalucía, andere befinden sich in der Nähe der Maribel- und Miramar-Skilifte.

Dit hotel ligt op slechts 800 meter van het centrum van Epernay en op 2 minuten lopen van de Avenue de Champagne, waar zich de hoofdkantoren van beroemde champagnehuizen bevinden, zoals Moët Chandon, Mercier, Perrier-Jouët, De Castellane en vele anderen.
Dieses Hotel erwartet Sie nur 800 m vom Stadtzentrum von Épernay und nur einen 2-minütigen Spaziergang von der Avenue de Champagne entfernt. Dort befinden sich die Zentralen der berühmten Champagner-Häuser wie Moët Chandon, Mercier, Perrier-Jouët, De Castellane und viele andere.