Vertaling van "andere winkels uitgaansgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

De bezienswaardigheden van de stad liggen op minder dan 1,6 km afstand, met onder andere winkels, uitgaansgelegenheden en het SECC (Scottish Exhibition and Conference Centre).
Die Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter Einkaufsmöglichkeiten, Nachtleben und das SECC (Scottish Exhibition and Conference Centre), befinden sich weniger als 2 km entfernt.

Het hotel ligt op een klein eindje rijden van winkels, restaurants en andere uitgaansgelegenheden.
Das Hotel trennt nur eine kurze Autofahrt von den Geschäften, Restaurants und anderen Unterhaltungsmöglichkeiten.

Stadshotel de Graafschap ligt in het centrum van Doetinchem, met mooie winkels, een verscheidenheid aan restaurants, theaters, cafés en andere uitgaansgelegenheden in de buurt.
Das Stadshotel de Graafschap befindet sich im Zentrum von Doetinchem. Hier erwarten Sie attraktive Geschäfte, zahlreiche Restaurants, Theater und Cafés sowie weitere Freizeiteinrichtungen.

Het hotel ligt op loopafstand van diverse restaurants en een klein winkelcentrum dat onder andere bestaat uit een supermarkt en kiosk. The Spires ligt op slechts 5 minuten met de bus van de winkels in het centrum en de uitgaansgelegenheden.
Mehrere Restaurants und ein kleines Einkaufszentrum mit einem Supermarkt und einem Zeitschriftenhändler erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß. Sie erreichen das The Spires von den Geschäften und Nachtklubs in der Innenstadt aus mit dem Bus in 5 Minuten.