Vertaling van "andere watersporten bij hetzelfde " (Nederlands → Duits) :

Het VVV-kantoor ligt op 700 meter afstand en biedt mogelijkheden voor waterskiën, parasailen en andere watersporten bij hetzelfde strand.
In der Nähe der 700 m entfernt liegenden Touristeninformation werden auch Wassersportarten wie Wasserski und Parasailing angeboten.

Andere faciliteiten omvatten onder andere watersporten en een wasservice.
Auch Wassersportmöglichkeiten und ein Wäscheservice werden angeboten.

In de omgeving kunt u onder andere snorkelen en andere watersporten beoefenen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Schnorcheln und Wassersport.

In de omgeving kunt u onder andere snorkelen, vissen, zwemmen en andere watersporten beoefenen.
Zu den möglichen Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Schnorcheln, Angeln, Schwimmen und weitere Wassersportarten.

Dit is een geweldig alternatief voor de drukke, dure resorts die aan de kust in Cinque Terre te vinden zijn. Vanaf hier kunt u heel gemakkelijk per trein of boot een bezoekje brengen aan Portofino en de andere steden, en hetzelfde geldt voor het beroemde pad langs de kust, de Via dell’Amore.
Das Eva La Romantica bietet eine gute Alternative zu den teuren Touristenhotels an der Küste von Cinque Terre. Portofino und andere Städte sowie der beliebte Küsten-Wanderweg Via dell'Amore sind von hier aus mit dem Zug oder mit dem Boot bequem erreichbar.

U kunt kanoën en genieten van andere watersporten in de nabijgelegen rivier.
Der nahe gelegene Fluss bietet verschiedene Möglichkeiten für Wassersportarten wie Kanufahren.

Hier is tevens alles voorhanden voor sport en spel. Op een steenworp afstand van het hotel kunt u aan diverse sporten doen, waaronder tennis, fietsen, paardrijden, strandvolleybal, duiken en andere watersporten.
Innerhalb weniger Minuten vom Hotel entfernt wird eine große Auswahl an sportlichen Aktivitäten angeboten, darunter Tennis, Radfahren, Reiten, Beachvolleyball, Tauchen und andere Wassersportarten.

Het meer Heiterwangersee bevindt zich op 10 km afstand, waar u kunt zeilen, kite-surfen en andere watersporten kunt beoefenen.
Am 10 km entfernten Heiterwangersee finden Sie Möglichkeiten zum Segeln, Kitesurfen und anderen Wassersportarten vor.

Vissen en diverse andere watersporten zijn mogelijk op het meer.
Der See lädt zum Angeln und zu verschiedenen Wassersportarten ein.

Er is een breed scala aan andere watersporten beschikbaar, evenals een dagelijks activiteitenprogramma voor volwassenen en kinderen.
Eine breite Palette von anderen Wassersportarten steht ebenfalls zur Verfügung, genauso wie ein tägliches Programm an Aktivitäten für Erwachsene und Kinder.