Vertaling van "andere uit traditioneel " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt bestaat onder andere uit traditioneel brood, gebak en fruit van het seizoen.
Traditionelles Brot, Gebäck und saisonales Obst sind nur einige der Produkte, die beim Frühstück angeboten werden.

Het continentale ontbijt bestaat onder andere uit zelfgebakken pannenkoeken, Far Breton (traditioneel gebak uit Bretagne) en zelfgemaakte jam.
Das kontinentale Frühstück umfasst hausgemachte Crêpes, bretonischen Pflaumenkuchen und hausgemachte Marmelade.

Een traditioneel warm Iers en continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder andere uit zelfgebakken brood en jam.
Täglich wird ein traditionelles warmes irisches und ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Brot und Marmeladen serviert.

Het ontbijt in het hotel bestaat onder andere uit muntthee en traditioneel gebak.
Pfefferminztee und traditionelles Gebäck sind Teil des Frühstücks im Hotel.

Het traditioneel Griekse, huisgemaakte ontbijtbuffet bestaat onder andere uit vers gebakken brood, jam, eieren, koekjes en fruit. Het wordt elke ochtend op de binnenplaats van het hotel of in de daktuin geserveerd.
Ein traditionelles, hausgemachtes, griechisches Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot, Marmelade, Eiern, Keksen und Obst wird jeden Morgen im Innenhof oder auf dem Dachgarten des Hotels serviert.

Er wordt dagelijks ontbijt geserveerd met onder andere een traditioneel dessert uit de streek rond Lecce.
Das Frühstück mit einem traditionellen Dessert aus der Region Lecce wird täglich serviert.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Mit Blick auf den Garten genießen Sie im Frühstücksraum des Kettle House ein traditionelles schottisches Frühstück. Andere Optionen, darunter Rührei, Räucherlachs aus dem Loch Fyne, Müsli und verschiedene Joghurtsorten, sind ebenfalls erhältlich.

In de elegante eetzaal van het pension kunt u dagelijks genieten van een ontbijt bestaande uit een traditioneel Engels ontbijt, gerookte zalm, Benedict eieren, pannenkoeken met banaan en bosbessen en andere zoete, of vegetarische lekkernijen.
Das täglich im eleganten Speisesaal bereitstehende Frühstück beinhaltet ein traditionelles englisches Frühstück, geräucherten Lachs, Bananen- und Blaubeeren-Pfannkuchen, Eggs Benedict und andere süße oder vegetarische Gerichte.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Das Frühstück in der Fattoria di Corsignano ist ein typisches toskanisches Festmahl mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Torten mit hausgemachter Marmelade sowie toskanischem Schinken und Käse.

Er wordt dagelijks een traditioneel Israëlisch ontbijtbuffet aangeboden, dat onder andere bestaat uit kaas, eieren en salades.
Täglich wird ein traditionelles israelisches Frühstücksbuffet mit Käse, Eiern und Salaten angerichtet.