Traduction de «andere sporten gespeeld kunnen worden » (Néerlandais → Allemand) :

Alles wat u nodig heeft voor een perfecte vakantie is dichtbij, zoals ski-resorts, het thermale kuuroord Peios - waar u kortingen krijgt - en een sportcentrum waar tennis, basketbal, voetbal en vele andere sporten gespeeld kunnen worden.
Verbringen Sie hier einen herrlichen Urlaub. Die Skigebiete, das Thermal-Kurzentrum von Peios, in dem Sie als Gast des Hauses Ermäßigungen erhalten sowie ein Sportzentrum, in dem Sie Tennis, Basketball und Fußball spielen können, befinden sich ganz in der Nähe.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van een buitenzwembad, een tafeltennistafel, een volleybalveld, een tennisbaan, jeu de boules en andere sporten.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, eine Tischtennisplatte, ein Volleyballfeld oder einen Tennisplatz, auf Boule und auf die anderen Sporteinrichtungen, die Sie kostenlos nutzen können.

Het hotel beschikt over een waterpark met tal van zwembaden. In het sportcentrum SportArt kunnen gasten basketballen, handballen en veel andere sporten beoefenen.
Im Hotel erwarten Sie der Aqua Park mit zahlreichen Pools und das SportArt-Zentrum mit Basketball, Handball und vielen anderen Sportarten.

Gasten kunnen sporten in de fitnessruimte van het Nhat Ha of bij de 24-uursreceptie de opbergruimte voor bagage, andere valuta en pendeldiensten van/naar de luchthaven regelen.
Trainieren Sie im Fitnessraum des Nhat Ha oder wenden Sie sich an die 24-Stunden-Rezeption für die Gepäckaufbewahrung, den Geldwechsel und einen Shuttleservice zum Flughafen.

Gasten van het hotel MainStay Suites kunnen ontspannen in het verwarmde binnenzwembad, gebruikmaken van de aanwezige wasserette, sporten in het fitnesscentrum en uw basisbenodigdheden inslaan bij de 24-uurslevensmiddelenwinkel. Andere voorzieningen omvatten onder meer een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, gratis WiFi, een luxe continentaal ontbijt en een businesscentrum. Alle kamers zijn voorzien van een keuken, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau, een koffiezetapparaat, een haardroger, een magnetron en een wekker.
Alle Zimmer bieten eine Küche, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch, eine Kaffeemaschine, einen Haartrockner, eine Mikrowelle und einen Wecker.