Traduction de «andere spaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Del Virrey heeft een 4-sterreninrichting met onder andere Spaanse tegels, decoratieve ijzeren hekken en mooie stoffering.
Spanische Fliesen, dekorative Eisentore und edles Polstermobiliar zählen zur 4-Sterne-Ausstattung des Hotel Del Virrey.

Zelfgemaakte tapas en andere Spaanse gerechten worden geserveerd in Bar El Gato.
In der Bar El Gato können Sie hausgemachte Tapas und andere spanische Gerichte genießen.

Omdat Torremolinos zo'n geweldige locatie heeft kunt u ook dagtrips maken naar andere Spaanse steden zoals Sevilla en Córdoba.
Torremolinos verfügt über eine günstige Lage, so dass Sie andere spanische Städte wie Sevilla und Córdoba im Rahmen eines Tagesausflugs besuchen können.

De restaurants van het hotel serveren Spaanse, Chinese, Italiaanse en andere internationale gerechten.
Internationale, spanische, chinesische und italienische Küche genießen Sie in den hoteleigenen Restaurants.

Visconti Palace Hotel bevindt zich tussen het Vaticaan aan de ene kant en de winkelstraten en de Spaanse Trappen aan de andere kant.
Das Visconti Palace liegt zwischen dem Vatikan auf der einen und den Einkaufsstraßen und der Spanischen Treppe auf der anderen Seite.

Er is geen enkel ander hotel in de buurt van de Spaanse Trappen dat dezelfde sfeer en fijne binnentuin heeft als het Modigliani.
Kein anderes Hotel in der Nähe der Spanischen Treppe bietet die gleiche Atmosphäre wie das Hotel Modigliani - hier wohnen Sie im Herzen der Ewigen Stadt und entspannen im gepflegten Garten des Innenhofs.

Attracties in de buurt van Hotel Alhambra Suites zijn onder andere het Plaza Mayor, het Koninklijk Paleis en het Spaanse Theater.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotel Alhambra Suites gehören die Plaza Mayor, der Palast und das spanische Theater.

Andere bezienswaardigheden, zoals de Spaanse Trappen en de Trevifontein, zijn gemakkelijk te bereiken met de metro.
Andere Sehenswürdigkeiten wie die Spanische Treppe und der Trevi-Brunnen sind bequem mit der U-Bahn zu erreichen.

Het restaurant serveert traditionele specialiteiten uit de regio Bierzo en andere klassieke Spaanse gerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle Speisen aus der Region Bierzo und andere spanische Klassiker.

Het Ibis Cornellà beschikt over een café met airconditioning, dat in de avonduren geopend is. Het serveert een scala aan tapas en andere typisch Spaanse gerechten.
Das klimatisierte Café des Ibis Cornellà öffnet in den Abendstunden und bietet eine Auswahl an Tapas und anderen typisch spanischen Gerichten.