Traduction de «andere serveert internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Eén restaurant serveert Marokkaanse specialiteiten, en de andere serveert internationale gerechten.
Einige Zimmer bieten darüber hinaus einen Sitzbereich. Eines der Restaurants verwöhnt Sie mit marokkanischen Spezialitäten, während Sie im anderen internationale Küche genießen.

Het ene restaurant is gespecialiseerd in visgerechten, het andere serveert internationale gerechten.
In einem der Restaurants werden vor allem Fischspezialitäten serviert, während Sie das andere mit internationaler Küche empfängt.

De andere faciliteiten bestaan uit onder andere een kinderhoek en een cadeauwinkel. Marisa Terrace serveert internationale gerechten bij het zwembad. Het Old Siam serveert Thaise specialiteiten en biedt uitzicht op het strand.
Die weiteren Einrichtungen umfassen eine Kinderecke und ein Souvenirgeschäft. Im Marisa Terrace speisen Sie internationale Gerichte am Pool, während das Old Siam thailändische Spezialitäten mit Blick auf den Strand serviert.

Het restaurant Ohridija serveert internationale gerechten, en het andere eigen restaurant is ontworpen als een typisch Macedonische taverne en serveert lokale gerechten.
Das Restaurant Ohridija verwöhnt Sie mit internationaler Küche. Das andere Restaurant der Unterkunft, als typische mazedonische Taverne gestaltet, serviert Ihnen regionale Gerichte.

Het buffetrestaurant van Domaine Ol Fosse d'Out serveert internationale gerechten in een informele ambiance. De andere 2 restaurants bieden vaste menu's.
Das Buffetrestaurant im Ol Fosse d'Out Hotel bietet internationale Küche in entspannter Umgebung, während die anderen beiden Restaurants Sie mit Tagesmenüs verwöhnen.

Het restaurant serveert internationale en regionale gerechten, met onder andere een verscheidenheid aan gegrilde vis.
Im Restaurant wird internationale und regionale Küche und verschiedene Fische vom Grill serviert.

Het restaurant van het hotel biedt een gezellige, huislijke sfeer, en serveert internationale gerechten, onder andere uit Frankrijk, Sri Lanka en Japan.
Das hoteleigene Restaurant erwartet Sie mit einer gemütlichen Atmosphäre und serviert internationale Küche, von französischen Speisen über Spezialitäten aus Sri Lanka bis zu japanischen Gerichten.

Het restaurant van het hotel serveert internationale gerechten en op loopafstand vindt u andere eetgelegenheden.
Das hoteleigene Restaurant serviert internationale Küche.

Hafnia Restaurant serveert internationale gerechten, maar ook zeevruchten en andere specialiteiten van de Faeröer-eilanden.
Im Hafnia Restaurant genießen Sie neben internationaler Küche auch Meeresfrüchte- und andere Spezialitäten von den Faröer-Inseln.

Restaurant Malika serveert internationale en traditionele Marokkaanse gerechten met een dagelijks vast menu en andere menu's op aanvraag.
Im Restaurant des Malika genießen Sie im Rahmen eines festen Tagesmenüs internationale Gerichte und Speisen der traditionellen marokkanischen Küche.