Vertaling van "andere populaire lokale bestemming " (Nederlands → Duits) :

Een andere populaire lokale bestemming is Gibraltar.
Ein weiteres beliebtes Ausflugsziel ist Gibraltar.

Het getijden eiland van St Michaels Mount is een populaire lokale bestemming en ligt op minder dan 5 minuten rijden met de auto.
Die weniger als 5 Fahrminuten entfernte Gezeiteninsel St. Michaels Mount ist ebenfalls ein beliebtes Ausflugsziel.

Andere populaire lokale activiteiten zijn tennis en fietsen.
Zu den weiteren beliebten Aktivitäten in der Region zählen Tennis und Radfahren.

Poreč ligt op slechts 9 km van het Orsera, terwijl Rovinj, een andere populaire bestemming in Istrië, zich op een afstand van 30 km bevindt.
Poreč liegt nur 9 km vom Orsera entfernt. Von der sehenswerten istrischen Stadt Rovinj trennen Sie 30 km.

Voor andere maaltijden zijn er een aantal populaire lokale eetkraampjes en restaurants te vinden op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Zu anderen Mahlzeiten laden 10 Fahrminuten entfernt beliebte regionale Essensstände und Restaurants ein.

Populaire lokale bezienswaardigheden zijn onder andere het kasteel Orth dat prachtig gelegen is in een meer en zich op slechts 20 minuten lopen bevindt.
Beliebte Sehenswürdigkeiten der Region wie das zauberhaft am See gelegene Schloss Orth sind nur 20 Minuten zu Fuß entfernt.

Populaire lokale activiteiten zijn onder andere vissen, wandelen en skiën in de winter.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Angeln, Wandern und Skifahren im Winter.

Het omliggende gebied is een populaire bestemming voor scubaduiken en andere watersporten.
Die Umgebung ist ein beliebtes Ziel bei Tauchern und anderen Wassersportlern.

Zakelijke gasten kunnen gebruikmaken van de uitgebreide vergaderfaciliteiten van het hotel. Het Mim Hotel vormt een populaire bestemming voor vele lokale en internationale bedrijven.
Geschäftsreisende können die umfangreichen Konferenzeinrichtungen nutzen. Das Mim Hotel ist bei vielen ortsansässigen und internationalen Firmen beliebt.

Het nationale park Picos de Europa, op 30 minuten rijden van het hotel, is een populaire bestemming voor avontuurlijke sporten en andere activiteiten in de buitenlucht.
Der Nationalpark Picos de Europa befindet sich 30 Autominuten entfernt und ist ein beliebtes Ziel für Abenteuersport und andere Aktivitäten im Freien.