Vertaling van "andere noorse " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant met bar van het hotel worden kabeljauw en andere Noorse klassiekers evenals internationale specialiteiten, zoals varkenshaas, geserveerd.
Das hauseigene Restaurant und die Bar servieren neben Kabeljau und anderen norwegischen Klassikern auch internationale Spezialitäten wie Schweinefilet.

Geroosterd varkensvlees, zalm en andere Noorse specialiteiten worden geserveerd in Restaurant Fjellstove, dat een schilderachtig uitzicht op de omgeving biedt.
Das Restaurant im Fjellstove, das mit seiner malerischen Aussicht über die Umgebung beeindruckt, serviert Ihnen norwegische Spezialitäten wie Schweinebraten und Lachs.

Restaurant Bar Sans van het hotel serveert lamsvlees, gemarineerde kabeljauw en andere Noorse specialiteiten.
Das Sans Restaurant Bar serviert Lammrücken, marinierten Kabeljau und andere norwegische Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel serveert elke 2 weken een ander menu met Noorse en internationale maaltijden.
Das hauseigene Restaurant bietet auf seiner alle zwei Wochen wechselnden Speisekarte norwegische und internationale Gerichte an.

Het ontbijtrestaurant Låtefoss serveert een buffet met onder andere traditionele Noorse gerechten.
Im Frühstücksrestaurant Låtefoss erwartet Sie ein Buffet mit traditionellen norwegischen Gerichten.

Hotel Putten Seter kan de gasten ophalen die in Otta arriveren, een plaats op ongeveer 30 minuten rijden van waaruit er bus- en treinverbindingen zijn van en naar Oslo en andere grote Noorse steden.
Auf Wunsch arrangiert das Hotel Putten Seter einen Abholservice von der 30 Autominuten entfernten Ortschaft Otta, welche Bus- und Bahnverbindungen von und nach Oslo und anderen größeren norwegischen Städten bietet.

Bezienswaardigheden zijn onder andere de houten gebouwen in het oude Stavanger, de Kathedraal van Stavanger en het Noorse Petroleummuseum, allemaal op minder dan 900 meter afstand.
Zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten, von denen Sie jeweils knapp 900 m trennen, gehören die Holzgebäude in der Altstadt von Stavanger, der Dom von Stavanger und das Norwegische Ölmuseum.

Andere faciliteiten zijn een spellenkamer en diverse eigen bars en uitgaansgelegenheden. Het restaurant serveert een lunchbuffet en een à-lacartediner met Noorse en internationale gerechten.
Genießen Sie ein Mittagsbuffet mit norwegischen und internationalen Gerichten. Am Abend speisen Sie à la carte.

Het eigen restaurant serveert Noorse gerechten, evenals pizza's en andere internationale gerechten.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert Ihnen norwegische Küche sowie Pizza und andere internationale Gerichte.

Het eigen barrestaurant serveert verse kreeft en andere West-Noorse specialiteiten.
Das eigene Restaurant mit Bar des Hummeren serviert frischen Hummer und andere westnorwegischen Spezialitäten.