Traduction de «andere maaltijden binnen de halfpension optie worden » (Néerlandais → Allemand) :

Andere maaltijden binnen de halfpension optie worden geserveerd in een nabijgelegen hotel, 20 meter verderop.
Bei Buchung von Halbpension genießen Sie die weiteren Mahlzeiten in einem nur 20 m entfernten Hotel.

Voor de andere maaltijden kunt u de omliggende opties verkennen en lokale delicatessen zoals kip met noten en de Pão-de-Lo (biscuit) uitproberen.
Andere Speisen können in den gastronomischen Einrichtungen in Nähe probiert werden, darunter auch heimische Spezialitäten wie Hähnchen mit Nüssen und Pão de Ló (Biskuit).

Binnen serveert Casa Susa gerechten die typerend zijn voor de Galicische keuken, met vlees, vis en andere maaltijden die bereid zijn met producten uit de omgeving.
Im Innenbereich serviert Ihnen das Restaurant des Susa typische galizische Küche. Hier genießen Sie Fleisch, Fisch und Meeresfrüchte sowie andere Gerichte, die aus in der Umgebung erzeugten Zutaten zubereitet werden.

Voor de andere maaltijden kunt u zowel binnen als buiten dineren in het à-la-carterestaurant.
Das À-la-carte-Restaurant serviert die Mahlzeiten sowohl im Freien als auch im Innenraum.

U kunt ontbijten in het restaurant, en voor de andere maaltijden serveert het restaurant zowel binnen als buiten traditionele Franse gerechten.
Starten Sie den Tag bei einem Frühstück im Restaurant. Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das im Landhausstil eingerichtete Restaurant traditionelle französische Küche im Innen- und Außenbereich.

In het restaurant van Hotel Alcala worden nationale en internationale gerechten geserveerd, en de gasten vinden ook andere opties binnen 300 meter van de accommodatie.
Nationale und internationale Küche wird im Restaurant des Hotel Alcala serviert. Weitere Restaurants finden Sie im Umkreis von 300 m von der Unterkunft.

Andere opties zijn restaurants binnen 500 meter en supermarkten op 1,5 km afstand.
Restaurants finden Sie 500 m und Supermärkte 1,5 km entfernt.

Een grote verscheidenheid aan gerechten is verkrijgbaar bij de accommodatie. Gasten kunnen andere opties binnen 15 minuten rijden vinden.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten in der Unterkunft. Sie können auch andere Speiseoptionen innerhalb einer 15-minütigen Fahrt zu finden.