Traduction de «andere locatie in dezelfde wijk » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen en studio's bevinden zich op een andere locatie in dezelfde wijk. Ze hebben een woonkamer met een flatscreen-tv, een eethoek en een kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Die Apartments und Studios liegen an unterschiedlichen Standorten innerhalb derselben Gegend und verfügen über ein Wohnzimmer mit Flachbild-TV, einen Essbereich und eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

De studio's en appartementen bevinden zich op verschillende locaties, maar wel in dezelfde wijk van de stad.
Die Studios und Apartments befinden sich an verschiedenen Standorten, jedoch alle in der gleichen Gegend der Stadt.

Het metrostation Taksim ligt op 400 meter afstand voor gemakkelijke toegang tot andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet, op 5,8 km afstand.
Von der 400 m entfernten U-Bahn-Station Taksim gelangen Sie leicht in andere Teile der Stadt, darunter auch in den 5,8 km entfernten, historischen Stadtteil Sultanahmet.

Het Tramstation Karakoy ligt op 180 meter en biedt gemakkelijk verbinding met andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Die 180 m entfernte Straßenbahnhaltestelle Karaköy bietet eine bequeme Anbindung an weitere Sehenswürdigkeiten der Stadt, einschließlich den historischen Stadtteil Sultanahmet.

Tramstation Sultanahmet, op 600 meter afstand, biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder de levendige wijk Taksim.
Die Straßenbahnhaltestelle Sultanahmet ist 600 m entfernt und bietet guten Anschluss an weitere Ziele der Stadt, einschließlich des belebten Taksim-Platzes.

Het Taksimplein ligt op 750 meter van de accommodatie en het metrostation Sishane vindt u op 700 meter afstand. Van daaruit heeft u gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Vom Taksim-Platz trennen Sie in dieser Unterkunft 750 m. Der U-Bahnhof Şişhane ist 700 m entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an andere Stadtteile wie das historische Viertel Sultanahmet.

Het metrostation Taksim ligt op 800 meter afstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Der 800 m entfernte U-Bahnhof Taksim bietet Ihnen einen einfachen Zugang zu anderen Orten in der Stadt, einschließlich des historischen Stadtteils Sultanahmet.

Gasten kunnen hier heerlijk rondlopen en de sfeer proeven. Het metrostation Taksim ligt op 1 km afstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Der 1 km entfernte U-Bahnhof Taksim bietet Ihnen einen einfachen Zugang zu anderen Vierteln der Stadt, u. a. dem historischen Stadtteil Sultanahmet.

Het metrostation Taksim (op 500 meter afstand) biedt gemakkelijke verbindingen met andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Der 500 m entfernte U-Bahnhof Taksim bietet Ihnen einen bequemen Zugang zu anderen Teilen der Stadt, einschließlich des historischen Stadtteils Sultanahmet.

Het tramstation Tophane bevindt zich op 600 meter afstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Die Straßenbahnhaltestelle Tophane befindet sich 600 m entfernt und bietet einfachen Zugang zu den anderen Teilen der Stadt, einschließlich des historischen Stadtteils Sultanahmet.