Vertaling van "andere het plaza " (Nederlands → Duits) :

Attracties in de buurt van Hotel Alhambra Suites zijn onder andere het Plaza Mayor, het Koninklijk Paleis en het Spaanse Theater.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotel Alhambra Suites gehören die Plaza Mayor, der Palast und das spanische Theater.

Crowne Plaza Hotel Tampa-Westshore biedt een gratis pendeldienst van en naar de nabijgelegen internationale luchthaven van Tampa en naar andere locaties binnen een straal van 5 km vanaf het hotel. Dit hotel is in de zakenwijk Westshore gevestigd, op een steenworp afstand van het winkelcentrum Westshore Plaza.
Dieses Hotel liegt im Geschäftsviertel Westshore, nur wenige Schritte vom Einkaufszentrum Westshore Plaza Mall entfernt und bietet einen kostenfreien Shuttleservice vom und zum nahe gelegenen Tampa International Airport sowie innerhalb eines 5 km Radius.

Het 4-sterrenhotel Imira Plaza Hotel verwelkomt u op Via Costeira Beach. Het biedt zwembaden en andere recreatieve mogelijkheden voor uw hele gezin op slechts een steenworp afstand van de oceaan.
Das 4-Sterne-Hotel Imirá Plaza begrüßt Sie am Strand Via Costeira und verfügt über Pools sowie andere Freizeitaktivitäten für die ganze Familie.

In Hôtel Plaza Athénée kunt u onder andere genieten van een Amerikaans ontbijt, gastronomische Franse gerechten, Japanse specialiteiten en een zomermenu.
Das Hôtel Plaza serviert unter anderem ein amerikanisches Frühstück, französische Küche und japanische Spezialitäten.

La Plaza Residence heeft ook 2 andere traditionele appartementen aan het strand.
Zur Unterkunft gehören 2 weitere traditionell eingerichtete Apartments direkt am Strand.

Het Crowne Plaza ligt vlak bij bij Carlingford en andere lokale bezienswaardigheden, zoals de Ice Dome en het All Weather Race Track van Dundalk. Het hotel beschikt over de ideale accommodatie voor een weekendje weg.
Nahe des Dorfes Carlingford und den anderen lokalen Attraktionen, einschließlich dem Dundalk Ice Dome sowie dem Dundalk All Weather Race Track, eignet sich das Crowne Plaza ideal für eine Wochenendpause.

Het Plaza Hotel beschikt over een gratis warm ontbijtbuffet met vele producten zoals op bestelling bereide omeletten en andere regionale specialiteiten.
Das Plaza Hotel bietet Ihnen ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet mit vielen Speisen, auf Bestellung zubereitete Omeletts und andere Spezialitäten aus der Region.

Voor de actieve gasten heeft het Crowne Plaza Terrigal een fitnesscentrum met verwarmd zwembad, maar u kunt ook ontspannen met een massage of andere behandeling in de Endota Day Spa.
Zudem können Sie Ihre Speisen auch auf Ihrem Zimmer genießen. Trainieren Sie im hauseigenen Fitnesscenter mit beheiztem Außenpool oder entspannen Sie bei einer Massage oder einer Anwendung im Day Spa Endota.

Het ontbijtbuffet van het Santa Maria Plaza bestaat onder andere uit verse, Kretenzische producten.
Das Frühstücksbuffet im Santa Maria Plaza erwartet Sie mit frischen kretischen Lebensmitteln.

U kunt ook buiten op het terras eten. Het personeel bij de 24 uursreceptie van het Eurostars Mediterranea Plaza helpt u graag bij het reserveren van kaartjes voor rondleidingen, liveshows en andere evenementen.
Auf Wunsch können Sie Ihre Mahlzeiten auch im Freien auf der Terrasse genießen. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Hotel Mediterranea Plaza werden gerne Tickets für geführte Ausflüge, Live-Shows und andere Veranstaltungen für Sie buchen.