Traduction de «andere het kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere het kasteel van Pardubice, dat op 2 km van de accommodatie ligt, en het kasteel van Kunětická Hora, dat u op 10 km afstand aantreft.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das 2 km entfernte Schloss Pardubice und das 10 km entfernte Schloss Kunětická Hora.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van de Magnolia hotel zijn onder andere het kasteel van Průhonice en de tuinen, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Zu den beliebten Attraktionen in der Nähe des Magnolia Hotels gehören das nur 5 Gehminuten entfernte UNESCO-gelistete Průhonice Schloss und seine Gärten.

Nabijgelegen attracties zijn onder andere het kasteel van Frederiksborg en het bos van Gribskov. Het populaire Louisiana Museum of Modern Art en het Karen Blixen Museum liggen op ongeveer 30 minuten rijden van het hotel.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das Schloss Frederiksborg und der Wald Gribskov. Das beliebte Museum Louisiana für zeitgenössische Kunst und das Museum Karen Blixen erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto.

Op nog geen 5 minuten wandelen vindt u onder andere het kasteel van Marburg en de botanische tuinen.
Zu den nahe gelegenen Attraktionen zählen das Marburger Schloss und der Alte Botanische Garten, die Sie nach knapp 5 Gehminuten erreichen.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere het kasteel van Bratislava, het barokke paleis Grassalkovich en de Blauwe Kerk en deze bevinden zich allemaal op loopafstand van het Apartments Ambiente.
Zu den Attraktionen in der Umgebung zählen die Burg von Bratislava, der barocke Grassalkovich-Palast und die Blaue Kirche.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van de hotel Lahofer zijn onder andere het kasteel van Znojmo en de beroemde catacomben, beide op 5 minuten lopen.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Lahofer Hotel gehören die Znaimer Burg und die berühmten Katakomben, jeweils nur knapp 5 Gehminuten entfernt.

Lokale culturele attracties zijn onder andere het kasteel van Rheda , een lokaal-historisch museum, automuseum Westfalen, een linnen-museum en een museum over radio en telefonie. Begin de dag in alle rust met het royale ontbijtbuffet; het is dagelijks tot 12:00 uur beschikbaar.
Zu den kulturellen Höhepunkten gehören das Schloss Rheda, das Heimatmuseum, das Westfalia Automuseum, das Leinewebermuseum sowie das Radio- und Telefonmuseum.

In de omgeving kunt u onder andere het kasteel Cochem Reichsburg bezoeken, langs de rivier wandelen en naar de lokale wijngaarden gaan.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Gegend zählen ein Besuch der Reichsburg Cochem, Wanderungen entlang der Mosel und ein Besuch eines Weinguts in der Gegend.

Nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden zijn onder andere het kasteel van Osaka en de winkelstraat Dodotonbori, beide op minder dan 10 minuten met de trein vanaf het APA Hotel Osaka Higobashi Ekimae.
Zu den umliegenden touristischen Sehenswürdigkeiten gehören die Burg Ōsaka sowie die Einkaufsstraße Dōtonbori. Beide erreichen Sie vom APA Osaka Higobashi Ekimae Hotel nach einer 10-minütigen Zugfahrt.

Populaire lokale bezienswaardigheden zijn onder andere het kasteel Orth dat prachtig gelegen is in een meer en zich op slechts 20 minuten lopen bevindt.
Beliebte Sehenswürdigkeiten der Region wie das zauberhaft am See gelegene Schloss Orth sind nur 20 Minuten zu Fuß entfernt.