Traduction de «andere het beroemde hida-rundvlees en vers » (Néerlandais → Allemand) :

Maaltijden worden geserveerd in de banketzaal en bestaan uit onder andere het beroemde Hida-rundvlees en vers gevangen vis, schelp- en schaaldieren.
Die Mahlzeiten werden im Bankettsaal serviert.

Bij reserveringen inclusief diner kunt u onder meer genieten van steaks van het beroemde Hida-rundvlees.
Buchungen mit Abendessen umfassen ein Steak im renommierten Restaurant Hida Beef.

Het beroemde Hida rundvlees kunt u hier proeven, afhankelijk van het seizoen.
Das berühmte Hida-Rindfleisch ist je nach Saison erhältlich.

De traditionele kaiseki-meergangendiners bestaan uit onder andere het befaamde Hida-rundvlees.
Zu den traditionellen Kaiseki-Abendessen mit mehreren Gängen gehören unter anderem Gerichte mit dem berühmten Hida-Rind.

In de eetzaal van het hotel worden Japanse gerechten geserveerd, die zijn bereid met Hida-rundvlees en andere verse ingrediënten uit de streek.
Im Speisesaal des Hotels werden japanische Gerichte mit Hida-Rindfleisch und anderen frischen Zutaten aus der Region serviert.

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en de beroemde Banbury-cake.
Täglich sind folgende Optionen erhältlich: traditionelles englisches Frühstück, frisches Obst, Müsli und der berühmte Banbury-Kuchen.

Het door Michelin aanbevolen menu bestaat uit vers gevangen vis, Aberdeen Angus rundvlees, zelfgemaakt brood en andere seizoensgebonden ingrediënten.
Das von Michelin empfohlene Menü umfasst frisch gefangenen Fisch, Fleisch vom Aberdeen Angus-Rind, hausgemachtes Brot und anderen saisonale Zutaten.

In het restaurant met eiken lambrisering kunt u bij kaarslicht genieten van klassiek Britse gerechten. Er staan onder andere vers wild uit de omgeving en de beroemde Lynmouth-kreeft op het menu.
Das mit Eichenholz vertäfelte Restaurant, das mit Kerzenlicht beleuchtet wird, serviert Ihnen klassische britische Küche, darunter auch frisches lokales Wild und Hummer aus Lynmouth.