Traduction de «andere gratis diensten en kortingen » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer is de Joker Card bij alle prijzen inbegrepen. Hiermee heeft u gratis toegang tot de kabelbaan en profiteert u van tal van andere gratis diensten en kortingen bij lokale attracties.
Im Sommer ist die Joker Card, mit der Sie Seilbahnen sowie andere Serviceleistungen kostenlos nutzen und bei vielen Attraktionen Preisermäßigungen erhalten, in allen Preisen enthalten.

Andere gratis diensten bij Hotel Jaeger's zijn onder andere een gratis welkomstdrankje, kaarten van München en een gratis rondleiding in het Engels of Spaans.
Zu den weiteren kostenlosen Serviceleistungen im Jaeger's Hotel gehört ein Begrüßungsgetränk, Karten von München und eine Führung auf Englisch oder Spanisch.

Het hotel biedt gratis gebruik van de lokale skiliften en bussen en vele andere gratis voordelen en kortingen, zoals gratis toegang tot het openbare zwembad.
Diese Karte erlaubt Ihnen die kostenfreie Nutzung der Seilbahnen und Busse und bietet Ihnen noch viele andere Vorteile und Ermäßigungen einschließlich freien Eintritt ins öffentliche Schwimmbad.

Tijdens het zomerseizoen is de Joker Card inbegrepen bij de kamerprijs, die de gasten veel gratis diensten en kortingen biedt.
Bis zur Skibus-Haltestelle sind es 10 m. Mit der im Zimmerpreis inbegriffenen Joker Card erhalten Sie verschiedene kostenfreie Dienstleistungen und Ermäßigungen.

Diamond D'Angkor Boutique combineert een traditionele Khmer-inrichting met moderne faciliteiten en beschikt over een buitenzwembad met zout water en gratis pendeldiensten binnen het tempelcomplex Angkor en van en naar de luchthaven. Andere gratis diensten zijn WiFi en het gebruik van een gsm voor lokale of internationale gesprekken.
Das Diamond D’angkor Boutique kombiniert das traditionelle Dekor der Khmer mit modernen Einrichtungen und verfügt über einen Außenpool mit Salzwasser sowie einen kostenfreien Shuttleservice zum und vom Flughafen und innerhalb des Tempelkomplexes Angkor. Zu den weiteren kostenlosen Vorzügen des Hauses zählen WLAN und die Nutzung eines Handys für lokale oder internationale Telefonate.

Andere gratis diensten zijn een welkomstdrankje, een schouder- en rugmassage van 30 minuten en een dagelijkse fruitmand.
Zu den weiteren kostenfreien Serviceleistungen zählen ein Begrüßungsgetränk, eine 30-minütige Schulter- und Rückenmassage und ein täglicher Obstkorb.

Met deze kaart geniet u kortingen op of gratis gebruik van de lokale kabelbanen, het openbaar vervoer en andere regionale diensten of attracties.
Sie bietet Ihnen Ermäßigungen und die kostenfreie Nutzung der örtlichen Seilbahnen, öffentlicher Verkehrsmittel und anderer regionaler Services und Attraktionen.

Andere aangeboden diensten zijn onder andere de gratis fietsverhuur en gratis bellen in Europa en Noord-Amerika.
Zu den weiteren Serviceleistungen der Unterkunft gehören kostenlose Leihfahrräder und kostenfreie Telefongespräche innerhalb Europas sowie nach Nordamerika.

De Löwen Alpin-kaart is bij de kamerprijs inbegrepen en biedt u tal van kortingen en gratis diensten in de regio.
Die Löwen Alpincard, mit der Sie zahlreiche Ermäßigungen und kostenfreie Dienstleistungen in der Region erhalten, ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Het hotel biedt onder andere gratis supersnel draadloos internet, een fitnesscentrum, en een gratis warm ontbijt met koffie. U vindt hier ook flatscreen-televisies en gratis kranten. U kunt gratis lokale telefoongesprekken voeren. Zakenreizigers kunnen gebruik maken van de vergaderruimte, en van de diensten van het businesscentrum.
Das Kongresszentrum Irving und das Einkaufszentrum Grapevine Mills erreichen Sie nach 8 km. Zur Ausstattung und den Annehmlichkeiten des Hotels zählen kostenfreies Highspeed-WLAN, ein Fitnesscenter, ein ebenfalls kostenfreies warmes Frühstück mit Kaffee, Flachbild-TVs sowie kostenfreie Ortsgespräche und Zeitungen. Geschäftsreisenden stehen in der Unterkunft ein Konferenzraum sowie die Dienstleistungen des Businesscenters zur Verfügung.