Traduction de «andere gebruiken » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers beschikken over een eigen badkamer, andere gebruiken gedeelde faciliteiten.
Die Zimmer bieten ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Actieve gasten kunnen de ijsbaan gebruiken en het personeel helpt u graag bij het regelen van kanotochten, paardrijden en andere recreatieve activiteiten.
Sportliche Gäste profitieren von einer Eisbahn. Die Mitarbeiter organisieren auch gern Kanufahren, Reiten und andere Aktivitäten für Sie.

Andere kamers hebben een eigen badkamer. Het Ruta beschikt ook over een volledig uitgeruste keuken die u kunt gebruiken.
Darüber hinaus können Sie im Ruta von einer komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche profitieren.

Er is een gratis te gebruiken computer met internet beschikbaar, en andere faciliteiten zijn onder meer een souvenirwinkel en drankautomaten.
Ein kostenfreier Internet-PC steht Ihnen zur Verfügung.

Gasten kunnen ook andere faciliteiten gebruiken, zoals een fax, een kopieermachine en een bagageopslag.
Nutzen Sie auch andere Einrichtungen wie das Faxgerät, den Kopierer und die Gepäckaufbewahrung.

Andere faciliteiten van Mac Paradiso Garden zijn een zwembad, een tafeltennistafel en een sauna, die u tegen een toeslag kunt gebruiken.
Zu den weiteren Einrichtungen des Mac Paradiso Garden gehören ein Pool und Tischtennis sowie eine Sauna, die Sie gegen einen Aufpreis nutzen können.

Sommige appartementen tellen 2 verdiepingen, andere hebben ook een balkon en zolderkamers. U kunt voor het bereiden van uw maaltijden de volledig uitgeruste keuken met magnetron, kookplaat en oven gebruiken.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der voll ausgestatteten Küche mit Mikrowelle, Herd und Backofen selbst zubereiten.

In Le Skifood kunt u terecht voor fast food. Extra faciliteiten zijn onder andere een speelkamer en een overdekte parkeergarage, gratis te gebruiken in het zomerseizoen.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Spielezimmer und ein überdachter Parkplatz, der Ihnen im Sommer kostenfrei zur Verfügung steht.

U kunt ontbijten en uw andere maaltijden gebruiken in Hotel Alexander, dat tegenover de accommodatie ligt.
Genießen Sie Ihr Frühstück oder eine Mahlzeit im Hotel Alexander, das sich vor der Unterkunft befindet.

Tot de andere faciliteiten van het pension behoren onder meer een bagageopslag en 2 computers, die gratis te gebruiken zijn.
Begeistern werden Sie auch die Sitzgelegenheiten im Freien. Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft gehören unter anderem eine Gepäckaufbewahrung und 2 Computer, die Sie kostenfrei nutzen können.