Traduction de «andere faciliteiten kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de gemeenschappelijke keuken met fornuis, broodrooster, waterkoker en andere faciliteiten kunt u uw eigen maaltijden bereiden.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zu, die mit einem Herd, einem Toaster, einem Wasserkocher und anderen Annehmlichkeiten ausgestattet ist.

Bij de bar kunt u gedistilleerde dranken en frisdrank krijgen. Andere faciliteiten van het hotel zijn onder andere een sauna, en een 'dinghy'-boot waarmee u kunt gaan zeilen.
Ebenso verweilen Sie an der Bar bei Spirituosen und alkoholfreien Getränken. Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen eine Sauna und eine Jolle zum Segeln.

Andere faciliteiten zijn onder andere een gemeenschappelijke lounge, waar u gratis gebruik kunt maken van de koffiemachine en mineraalwater.
Zu den weiteren Einrichtungen in der Unterkunft gehört eine Gemeinschaftslounge, wo Ihnen eine Kaffeemaschine und kostenloses Mineralwasser zur Verfügung stehen.

Tevens is er een bibliotheekhoek waar u ongestoord kunt lezen. Andere faciliteiten zijn onder andere een excursiebalie en een kinderspeelplaats.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Tourenschalter und ein Kinderspielplatz.

Andere faciliteiten die u kunt vinden in dit hotel zijn onder andere gratis gebruik van de fitnessruimte, gratis pendeldienst naar het Malioboro-gebied, conciërgeservice en een gratis kinderclub.
Zu den weiteren Einrichtungen dieses Hotels gehören ein kostenfrei nutzbares Fitnesscenter, einen Shuttleservice mit flexiblem Fahrplan, ein Concierge-Service und ein kostenloser Kinderclub.

Andere faciliteiten die u kunt vinden bij D'Wahana Resort zijn onder andere een gratis dagelijkse schoonmaakservice en gratis versneld in- en uitchecken.
Zu den weiteren Einrichtungen im D'Wahana Resort gehören ein kostenfreier täglicher Reinigungsservice und kostenfreier Express-Check-in/-Check-out.

Andere faciliteiten die worden geboden bij de accommodatie zijn onder andere een speelkamer waar u gratis kunt darten en tafeltennissen en een speelplaats voor de kinderen.
Außerdem erwarten Sie in der Unterkunft ein kostenloses Spielzimmer mit Darts und Tischtennis sowie ein Kinderspielplatz.

Andere faciliteiten van het hotel zijn onder andere een gezellig café, een buitenruimte met een kinderspeelplaats en een garage waar u uw auto kunt parkeren.
Zur weiteren Ausstattung des Hotels gehören ein gemütliches Café und eine Bar, ein Außenbereich mit einem Spielplatz für Kinder und eine Garage für Pkws.

Verder kunt u gratis gebruikmaken van andere faciliteiten, zoals een spellenkamer voor kinderen, een skiopslag met een droger voor skischoenen en een fietsenstalling. Tegen een toeslag zijn er solariums beschikbaar en kunt u massages reserveren.
Einige bieten zudem ein zusätzliches WC oder Badezimmer. Weitere Einrichtungen wie ein Kinderspielzimmer, eine Skiaufbewahrung mit Skischuhtrockner und ein Fahrradraum stehen Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung.

U kunt verder gebruik maken van professionele conferentie- en andere faciliteiten. De parkeerplaats is 24 uur per dag bewaakt en de receptie is 24 uur per dag geopend, zodat u uw verblijf kunt ervaren zoals u dat wilt.
Nutzen Sie die professionellen Konferenz- und Veranstaltungsräume, den überwachten Parkplatz (24 Stunden) und die durchgehend besetzte Rezeption.