Traduction de «andere excursies zijn verkrijgbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Kaartjes voor de opera in de Arena di Verona en andere excursies zijn verkrijgbaar bij de receptie.
An der Rezeption haben Sie die Möglichkeit Eintrittskarten für die Oper in der Arena die Verona zu erwerben.

Informatie over fietstochten, boottochten en excursies is verkrijgbaar bij de receptie.
Wenn Sie an Radtouren, Bootsfahrten und Ausflügen teilnehmen möchten, wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

Meer informatie over trips en excursies is verkrijgbaar in het hotel.
Weitere Informationen zu Ausflügen und Exkursionen erhalten Sie direkt im Hotel.

Het personeel helpt u graag bij het reserveren van uitstapjes, museumbezoeken en andere excursies.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Buchung von Ausflügen, Museumsbesuchen und sonstigen Ausflügen behilflich.

Bovendien kunt u in deze riad een rondleiding door de medina en andere excursies regelen.
Das Riad organisiert gerne eine Führung durch die Medina und andere Ausflüge für Sie.

U kunt hier gebruikmaken van gratis WiFi en een ontspannende sparuimte met een hamam en massages. Het vriendelijke personeel helpt u graag met het regelen van culturele uitstapjes, reserveringen voor restaurants en andere excursies.
Genießen Sie Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN, einen erholsamen Wellnessbereich mit einem Hamam und Massagen sowie freundliches Personal, das für Sie gern kulturelle Besichtigungen, Reservierungen im Restaurant und Ausflüge arrangiert.

Het Maison kan onder andere excursies met een professionele gids, tochten met een terreinwagen, ritjes op een kameel en hennatatoeages regelen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört die Organisation von Ausflügen mit professioneller Führung, Ausflügen mit Allradfahrzeugen, Kamelreiten und Henna-Tattoos.

U kunt tevens fietsen huren en voor een toeslag kunnen er andere excursies voor u geregeld worden. Een dagtocht naar de noordelijke kust en de Dode Zee wordt elke zaterdag georganiseerd en de officiële kroegentocht door de stad verzamelt elke donder- en zaterdagavond in het hostel.
Jeden Samstag wird eine Tagestour an die Nordküste und zum Toten Meer organisiert. Die offizielle Kneipentour durch die Stadt findet immer am Donnerstag- und Samstagabend statt.

Verder kunt u in de buurt onder andere excursies maken naar de vulkaan, de warmwaterbronnen en de historische eilanden Thera en Therasia.
Weitere mögliche Aktivitäten sind Ausflüge zum Vulkan und den heißen Quellen sowie Ausflüge ins antike Thira und auf die Insel Thirassia.

De receptie is 24 uur per dag geopend. De medewerkers kunnen helpen bij het reserveren van kaartjes voor de belangrijkste discotheken van Ibiza en andere excursies.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind gern bei der Buchung von Eintrittskarten zu den beliebtesten Clubs von Ibiza und bei der Organisation von Ausflügen behilflich.