Traduction de «andere eengezinswoningen en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is omringd door pijnbomen en andere eengezinswoningen en beschikt over een tuin met een barbecue en een gemeubileerd terras.
Umgeben von Pinien und anderen Familienhäusern, verfügt die Unterkunft über einen Garten mit einem Grillplatz und einer möblierten Terrasse.

Elke geluiddichte kamer van het Monterosa biedt een ander kleurenschema en beschikt over een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Jedes der schallisolierten Zimmer des Monterosa hat ein anderes Farbschema und ist mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Elke kamer is anders ingericht en beschikt over een keuken met een fornuis, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Jede Unterkunft verfügt über ein anderes Dekor sowie eine Küche mit einem Herd, einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine.

Het fitnesscentrum is een ander hoogtepunt. Het beschikt over een fitnessruimte, een sauna en een hot tub, en biedt directe toegang tot het strand.
Zum Fitnesscenter, von dem Sie direkt zum Strand gelangen, gehören ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Whirlpool.

CONZEPTplus Private Rooms ligt in de buurt van het expositiecentrum en beschikt over een verscheidenheid aan moderne kamers die in eengezinswoningen liggen.
Die Unterkunft CONZEPTplus Private Rooms near Exhibition Centre bietet Ihnen ein vielfältiges Angebot an modernen Zimmern, die sich in Familienhäusern befinden.

De accommodatie wordt omgeven door groen en eengezinswoningen. Het Camaiore beschikt over een ruime tuin en een fitnesscentrum, en u kunt er een aantal fietsten huren.
Die Unterkunft verfügt über einen großen Garten sowie ein Fitnesscenter.

Portugal Ways Culture Guest House beschikt over een ruim terras waar gasten kunnen ontspannen en andere gasten kunnen ontmoeten. Het beschikt onder andere over kamers die geschikt zijn voor 2 of 3 personen en een appartement met eigen kookgelegeheid.
Zum Portugal Ways Culture gehören Zimmer mit Platz für 2 oder 3 Personen sowie ein Apartment zur Selbstverpflegung. Eine großzügige Terrasse lädt zum Plaudern und Entspannen ein.

Het hotel beschikt over 7 conferentiezalen en 5 andere ruimtes die kunnen worden gebruikt voor familiefeesten en andere besloten gelegenheden.
Zur Ausstattung des Hauses gehören 7 Konferenzräume sowie 5 Veranstaltungsräume, die für private Feiern genutzt werden können.

Sofihotel beschikt over een fitnesscentrum. Andere faciliteiten bestaan onder andere uit vergaderfaciliteiten, een ticketservice en een excursiebalie.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des Sofihotel. Darüber hinaus stehen Ihnen zusätzliche Einrichtungen wie Konferenzeinrichtungen, ein Ticketservice und ein Tourenschalter zur Verfügung.

Het Estival Park beschikt over een uitgebreid wellness-centrum met 9 zwembaden en een indrukwekkende reeks andere faciliteiten en behandelingen.
Mit einem umfangreichem Spa mit 9 Pools und einer beeindruckenden Auswahl an weiteren Einrichtungen und Anwendungen besticht das Estival Park.