Traduction de «andere een uitgebreid » (Néerlandais → Allemand) :

Onderling verbonden kamers zijn ook beschikbaar. Eetgelegenheden in het Marimar The Place Hotel zijn onder andere een uitgebreid ontbijtbuffet en een restaurant dat een lunch- en dinerbuffet serveert, bereid met regionale en internationale ingrediënten.
Zum gastronomischen Angebot im Hotel Marimar The Place gehören ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Restaurant das Mittag- und Abendessen vom Buffet serviert.

Het hotel beschikt verder over onder andere een uitgebreid wellnesscentrum.
Freuen Sie sich auf ein großzügiges Wellnesscenter.

Bij het Oasis Luxury House worden onder andere een uitgebreid Engels ontbijt en traditioneel Zuid-Afrikaanse braaibarbecues geserveerd.
Zu den gastronomischen Angeboten im The Oasis Luxury House gehören ein umfangreiches englisches Frühstück sowie das traditionelle südafrikanische Barbecue Braai.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat uit onder andere warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Zum All-you-can-eat-Frühstück gehören warme Speisen, vegetarische Alternativen und eine große kontinentale Auswahl.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, fruit, yoghurt en vele andere verse producten, evenals verse koffie en sap.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit einer umfangreichen Auswahl an Gebäck, verschiedenen Brotsorten, Obst, Joghurt sowie zahlreichen weiteren frischen Produkten, frischem Kaffee und Saft serviert.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat uit onder andere warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Morgens bedienen Sie sich nach Herzenslust beim Frühstück mit warmen und vegetarischen Speisen sowie einer breiten kontinentalen Auswahl.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat onder andere uit warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide keuze van continentale gerechten.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst warme und vegetarische Gerichte sowie eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat onder andere uit warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide keuze van continentale gerechten.
Das komplette All-you-can-eat-Frühstück ist reichhaltig. Sie haben die Wahl zwischen warmen Speisen, speziellen Gerichten für Vegetarier und zahlreichen kontinentalen Speisen.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van de uitgebreide spa van Vila Galé Coimbra met onder andere diverse rustgevende massages, schoonheidsbehandelingen en andere recreatievoorzieningen.
Erholsame Momente verspricht der weitläufige Wellnessbereich in der Vila Galé Coimbra mit einer großen Auswahl an entspannenden Massagen und Schönheitsanwendungen sowie weiteren Freizeiteinrichtungen, die Sie gegen Aufpreis nutzen.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit onder andere vers fruit, vers gemaakt gebak en andere gerechten die zijn bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst frisches Obst, frisch gebackenen Kuchen und andere Speisen mit saisonalen Zutaten.