Traduction de «andere een romeins » (Néerlandais → Allemand) :

De thermale baden van Le Terme di Stigliano staan ​​bekend om hun heilzame werking. Het biedt onder andere een Romeins stoombad in een grot, thermale modderbaden en stoomtherapie.
In der Le Terme di Stigliano, deren Bäder für ihre gesundheitsfördernde Wirkung bekannt sind, erwarten Sie unter anderem Anwendungen, eine römische Dampfgrotte, Thermalschlammbäder und Dampfinhalationstherapien.

Tot de bezienswaardigheden in de omgeving behoren onder andere het Gallo-Romeins Museum (300 meter) en de Antiekmarkt Tongeren (600 meter).
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören das Gallo-Römische Museum (300 m) und der Antikmarkt in Tongeren (600 m).

Het Romeins theater en vele andere historische bezienswaardigheden in Plovdiv liggen binnen 500 meter van Apartments Rosina.
Das Plovdiv Antique Theatre und viele andere historische Stätten erreichen Sie nach nur 500 m vom Rosina Apartments.

De spafaciliteiten van Hotel am Römerweg bestaan onder andere uit een Finse sauna, een biosauna, een Romeins stoombad en een meditatiekamer met 3 waterbedden.
Der Wellnessbereich des Römerweg Hotels umfasst eine Finnische Sauna, eine Biosauna, ein Römisches Dampfbad und einen Meditationsraum mit 3 Wasserbetten.

De spa-faciliteiten van het Godewind zijn onder andere een Finse sauna, een Romeins stoombad, een solarium en een ontspanningsruimte.
Die Spa-Einrichtungen im Godewind umfassen eine Finnische Sauna, ein Römisches Dampfbad, ein Solarium und einen Ruhebereich.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere het strand van Cirella, het oude amfitheater, het fort en een historisch Romeins dorp op een heuveltop.
Zu den Attraktionen in Ihrer Umgebung zählen der Strand von Cirella, das antike Amphitheater, das Fort und das auf einem Hügel gelegene römische Dorf.

In Medulin kunt u strandvolleyballen of aan andere sporten doen. Op 800 meter van Hotel Minerva kunt u op de archeologische vindplaats Vižula een bezoek aan de overblijfselen van een Romeins kuuroord.
In Medulin können Sie Beachvolleyball spielen und andere Sportarten ausprobieren. Oder Sie besuchen die 800 Meter entfernte archäologische Stätte Vižula mit den Hinterlassenschaften eines römischen Bads.