Vertaling van "andere een infraroodsauna " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in een park van 2 hectare in het hart van het natuurpark van de Noordelijke Vogezen, en biedt kamers met eigen badkamers, en een gratis spa met onder andere een infraroodsauna en massagestoelen.
In einem 2 Hektar großen Park im Herzen des Naturparks Nordvogesen bietet Ihnen dieses Hotel Zimmer mit eigenem Badezimmer und ein kostenfreies Spa mit einer Infrarotsauna sowie Massagesesseln.

Er is 1 badkamer met een infraroodsauna en alle andere badkamers beschikken over een regendouche.
Eines der Badezimmer erwartet Sie mit einer Infrarotsauna und die anderen bieten alle eine Regendusche.

Het beschikt over een binnenzwembad, een stoombad, een infraroodsauna, massages en andere geweldige recreatiefaciliteiten.
Es bietet einen Innenpool, ein Dampfbad, eine Infrarotsauna, Massagen und weitere attraktive Freizeitmöglichkeiten.

De spa van Hotel Treschers Schwarzwald heeft onder andere een stoomcabine, een Himalayaanse zoutsauna, een infraroodsauna en zwembad met een waterval.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Treschers Schwarzwald gehören ein Dampfbad, eine Himalaya-Salz-Sauna, eine Infrarotsauna und ein Tauchbecken mit einem Wasserfall.

Ontspanningsmogelijkheden in het hotel zijn onder andere een verwarmd overdekt zwembad, een bubbelbad en een infraroodsauna.
Zu den Erholungsangeboten im Hotel gehören ein beheizter Innenpool, ein Whirlpool und eine Infrarot-Sauna.

Andere faciliteiten van dit hotel zijn onder meer een buitenzwembad, een leuk zwembad voor kinderen, een X-box in de lobby, een speelkamer en een speeltuin voor de kinderen, en de sauna-wereld met infraroodsauna, aromakamer en houten openluchtsauna.
Zu den weiteren Einrichtungen dieses Hotels gehören ein Außenpool, ein Plantschbecken, eine X-Box in der Lobby, ein Spielzimmer, ein Kinderspielplatz sowie eine Saunalandschaft mit einer Infrartosauna, einer Aromakammer und einer Blockhaussauna im Freien.

Gasten kunnen ontspannen in het wellnesscentrum van het hotel. U vindt hier onder andere Finse- en infraroodsauna's, een Turks bad en een hot tub.
Entspannen Sie im hoteleigenen Wellnesscenter, wo Sie eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna, ein Türkisches Bad und ein Whirlpool erwarten.

Eén van de suites is voorzien van een bubbelbad, en de andere heeft een infraroodsauna.
In einer Suite ist eine private Whirlpool-Badewanne vorhanden. Die andere wartet wiederum mit einer Infrarotsauna auf.

De spa van het Strolz Landhaus heeft onder andere een Finse sauna, een infraroodsauna en een stoombad.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Landhaus Strolz gehören eine Finnische Sauna, eine Infrarotsauna und ein Dampfbad.