Traduction de «andere een bezoek aan enkele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft verschillende recreatieprogramma's, met onder andere een bezoek aan enkele nabijgelegen steden, waarvan een aantal genoemd worden op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auch auf verschiedene Freizeitprogramme wie den Besuch umliegender Ortschaften, von denen einige zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.

De accommodatie kan verschillende tours reserveren, waaronder snorkeltrips naar de lagune, zeevissen en een bezoek aan enkele van de andere eilanden.
Gern kann das Team verschiedene Touren wie Schnorcheltrips in der Lagune, Hochseefischen und Ausflüge zu anderen Inseln buchen.

The P M Paignton RESIDENCE is ook een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan enkele van de lokale bezienswaardigheden in de omliggende regio, zoals de beroemde dierentuin van Paignton en de Stoomtrein van Paignton en Dartmouth.
Die PM Paignton RESIDENCE ist außerdem ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren in die Umgebung, bei denen Sie touristische Attraktionen der Stadt wie den berühmten Zoo von Paignton und die Dampfeisenbahn Paignton and Dartmouth Steam Railway entdecken.

De accommodatie is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan enkele van de mooiste dorpen in de Cotswolds, zoals Moreton-in-Marsh, Chipping Campden en Stow-on-the-Wold. Deze zijn in minder dan 15 minuten rijden te bereiken.
Die Unterkunft liegt perfekt für eine Erkundung einiger der schönsten Dörfer in den Cotswolds, darunter Moreton-in-Marsh, Chipping Campden und Stow-on-the-Wold, die alle im Umkreis von nur 15 Fahrminuten liegen.

In de zomer organiseert het personeel wandeltochten voor nordic walking en andere excursies, waarvan er enkele gratis zijn.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gerne Nordic Walking und andere Ausflüge im Sommer von denen einige kostenlos sind.

In de omgeving kunt u onder andere een bezoek brengen aan het Fort Aguada en het strand van Colva, op 5 km afstand. Het resort ligt op 7 km van het treinstation van Madgaon, en op 19 km van de internationale luchthaven van Goa.
In der Umgebung lohnen die Festungsanlage Fort Aguada und der Strand Colva Beach, beide liegen 5 km entfernt, einen Besuch. Das Resort liegt 7 km vom Bahnhof Madgaon und 19 km vom internationalen Flughafen Goa entfernt.

Populaire activiteiten zijn onder andere een bezoek aan de vele pittoreske kerken in het gebied, zoals Bro en Hejdeby.
Ein beliebtes Touristenziel sind die vielen malerischen Kirchen in der Umgebung, wie zum Beispiel in den Orten Bro und Hejdeby.

In de omgeving kunt u onder andere een bezoek brengen aan een binnenzwembad, een fitnesscentrum, tennisbanen en een squashbaan.
Zu den lokalen Sehenswürdigkeiten gehören ein Hallenbad, ein Fitnesscenter, Tennisplätze, eine Squash-Halle, Paragliding, Snowtubing und andere Einrichtungen.

Lokale activiteiten zijn onder andere een bezoek aan de markt van Apt op zaterdag.
Sonnabends lädt der Markt in Apt zu einem Besuch ein. Freuen Sie sich auch auf viele andere lokale Aktivitäten.

U kunt onder andere een bezoek brengen aan de watervallen, de Braziliaanse stad Foz do Iguaçu of het winkelgebied van Ciudad del Este in Paraguay.
Besuchen Sie die Wasserfälle, die brasilianische Stadt Foz do Iguaçu oder das Einkaufsviertel Ciudad del Este in Paraguay.