Traduction de «andere attracties waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

De centrale ligging van Casa do Relógio zorgt voor gemakkelijke toegang tot de andere attracties, waaronder de schitterende hoofdstad van Portugal, Lissabon.
Die zentrale Lage des Hotels ermöglicht Ihnen einen einfachen Zugang zu anderen Attraktionen der Umgebung, wie zum Beispiel zur wundervollen Hauptstadt Portugals, Lissabon.

Naast PortAventura vindt u verschillende ander attracties in de omgeving, waaronder waterpark Aquopolis, wandelmogelijkheden en excursies per quad.
Neben dem Port Aventura gehört zu den örtlichen Attraktionen der Wasserpark Aquopolis, Golfplätze und Exkursionen mit dem Quad.

Vanuit deze locatie kunt u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de binnenstad, waaronder de CN Tower, evenals andere attracties in de omgeving bereiken.
Dank dieser Lage können Sie die Sehenswürdigkeiten der Innenstadt, einschließlich des CN Towers, genauso wie auch Sehenswürdigkeiten in der Umgebung bequem besuchen.

Het hotel biedt een aantal andere attracties en activiteiten, waaronder de uitgebreide spa, een eigen restaurant, een recreatieruimte en een gespecialiseerde kinderclub.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Innen- und Außenpool mit einer Poolbar sowie Tennisplätze. Freuen Sie sich auf eine Reihe von Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten, darunter ein Wellnesscenter mit Bedienung, ein hoteleigenes Restaurant, ein Spielzimmer sowie einen fachkundigen Kinderclub.

Er zijn een aantal restaurants, winkels en andere attracties in de omgeving, waaronder het Nationaal Aquarium in de Inner Harbor, op slechts 5 minuten rijden van het hotel.
Eine Reihe von Restaurants, Geschäften und anderen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, einschließlich des National Aquariums von Inner Harbor, sind nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

U kunt ook een bezoekje brengen aan de andere attracties in de buurt, waaronder cultureel centrum Sakon Nakhon (8 km), het meer Nong Harn (10 km) en de tempel Phra That Choeng Chum (8 km).
Besuchen Sie auch andere Attraktionen in der Nähe, wie das Kulturzentrum von Sakon Nakhon und den Tempel Phra That Choeng Chum, die Sie jeweils nach 8 km erreichen, und machen Sie einen Ausflug zum See Nong Harn in 10 km Entfernung.