Traduction de «andere aangeboden voorzieningen zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Andere aangeboden voorzieningen zijn onder andere een huishoudster en een chauffeur.
Weitere Dienstleistungen umfassen eine Reinigungskraft und einen Chauffeur.

Andere aangeboden voorzieningen zijn onder meer een pendeldienst van/naar de luchthaven en een ontbijt op de kamer.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Flughafentransfer und Frühstück auf dem Zimmer.

Andere aangeboden voorzieningen bestaan uit een animatieteam, watersportfaciliteiten en een spellenkamer.
Freuen Sie sich auch auf das Animationsprogramm, die Wassersportmöglichkeiten und das Spielezimmer.

Andere recreatieve voorzieningen zijn onder andere karaokekamers en tafeltennis.
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen gehören Karaoke-Zimmer und Tischtennis.

Tot de andere recreatieve voorzieningen behoren onder andere een overdekte golfbaan en massages, die tegen een toeslag worden gegeven.
Zu den weiteren kostenpflichtigen Freizeitangeboten gehören Indoor-Golf und ein Massageservice.

De spa biedt ontspannende lichaamsbehandelingen. Andere recreatieve voorzieningen zijn onder andere biljart, tafeltennis en karaoke.
Das Spa bietet entspannende Körperanwendungen und verschiedene Freizeiteinrichtungen, zu denen Billard, Tischtennis und Karaoke gehören.

Andere recreatieve voorzieningen zijn onder andere een spabad in de openlucht, een overdekt zwembad en ontspanningsruimtes met een groot videoscherm.
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen gehören ein Außenwhirlpool, ein Innenpool und Ruhebereiche mit einem großen Bildschirm.

Andere recreatieve voorzieningen van het Soldoiro zijn onder andere een Turks bad, sauna en een spelenlkamer (tegen betaling).
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen des Soldoiro gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna und ein Spielezimmer (gegen Aufpreis).

Andere recreatieve voorzieningen zijn onder andere een fitnesscentrum en een spa.
Die weiteren Freizeiteinrichtungen umfassen ein Fitnesscenter und ein Spa.

Andere recreatieve voorzieningen bij Citadines Salcedo Makati zijn onder andere een fitnesscentrum.
Das Freizeitangebot umfasst ein Fitnesscenter.