Traduction de «andere 2 suites gesitueerd » (Néerlandais → Allemand) :

Hier zijn de andere 2 suites gesitueerd, plus een gemeenschappelijke salon die de hele etage beslaat. In het Jardin Gorbeau Étretat Guesthouse wordt dagelijks een ontbijt geserveerd, dat een keuze biedt uit regionale producten'. s Zomers kan op het terras worden ontbeten.
Das Frühstück mit einer Auswahl an regionalen Produkten wird Ihnen im Jardin Gorbeau Etretat Guesthouse täglich serviert.

De moderne junior suites en de andere suites beschikken over airconditioning en een iPod-dock.
Die klimatisierten Junior Suiten und Suiten sind modern eingerichtet und verfügen über eine iPod-Dockingstation.

Er is 1 suite voorzien van een open haard en een spabad. De andere suite heeft een terras met uitzicht op zee.
Eine Suite verwöhnt Sie mit einem Kamin und einem Whirlpool, die andere mit einer Terrasse mit Meerblick.

Sommige suites in het Grand Coral Beach Fiesta Americana bieden en onbelemmerd uitzicht op de oceaan, weer andere suites een gedeeltelijk uitzicht.
Die Suiten im Grand Coral Beach Fiesta Americana bieten direkten oder seitlichen Meerblick.

Een van de suites heeft een extra groot bad terwijl een andere suite een balkon heeft. U kunt van maandag tot en met zaterdag in het BB Antichi Catoi genieten van een aangepast ontbijt met zoete en hartige gerechten, waaronder typisch Siciliaanse cakes, kaas en salami.
Von Montag bis Samstag ist im BB Antichi Catoi ein individuelles Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wie typisch sizilianischem Kuchen, Käse und Salami erhältlich.

Het Dracos Apartotel is stijlvol ingericht en biedt onder andere suites en ruime kamers voor families, elk met een eigen thema en kleuren.
Das Dracos Apartotel ist stilvoll möbliert und eingerichtet und verfügt über geräumige Zimmer und Suiten für Familien, die alle thematisch und farblich individuell gestaltet sind.

Andere bezienswaardigheden in en rond de stad zijn de op een klif gesitueerde golfbaan van Whitby, op slechts 5 minuten rijden van het hotel, of het wetenschapsmuseum Whitby Wizard, dat in slechts 1 minuut lopen te bereiken is.
Zu den weiteren Attraktionen in und um Whitby zählen der 5 Fahrminuten entfernte Golfplatz Whitby auf den Klippen und das Naturkundemuseum Whitby Wizard, das nur 1 Minute zu Fuß entfernt liegt.

Sopot Suite is een appartement gesitueerd in Sopot in de wijk Dolny Sopot, 900 meter van Crooked House.
Die Unterkunft Sopot Suite ist eine haustierfreundliche Unterkunft in Zoppot, und befindet sich 900 m vom Orientierungspunkt Crooked House entfernt.

Het Quality Suites is gesitueerd op de hoek van de beroemde Rua Oscar Freire, één van de meest exclusieve winkelstraten ter wereld.
Das Quality Suites befindet sich an der Ecke zur berühmten Rua Oscar Freire, einer der nobelsten Einkaufsstraßen der Welt.

Andere faciliteiten in het Park ​​Suites Village Six Fours Les Plages zijn onder andere afhaalmaaltijden en ontbijt, een fitnesscentrum en een boetiek met een verscheidenheid aan lokale producten.
Zu den weiteren Einrichtungen im Park ​​Suites Village Six Fours Les Plages gehören Mahlzeiten und Frühstück zum Mitnehmen, ein Fitnesscenter und eine Boutique mit einer Reihe von regionalen Produkten.