Vertaling van "ander op 80 meter " (Nederlands → Duits) :

Er is een restaurant op 50 meter afstand, een ander op 80 meter en een levensmiddelenwinkel op 180 meter van de accommodatie.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen ein 50 m und ein 80 m entferntes Restaurant.

Metrostation Weberwiese vindt u op slechts 300 meter van het hoofdgebouw. Metrostation Strausbergerplatz ligt op 80 meter van het andere gebouw.
Der U-Bahnhof Weberwiese ist nur 300 m vom Hauptgebäude entfernt und den U-Bahnhof Strausbergerplatz erreichen Sie vom anderen Gebäude aus nach 80 m.

Aan de rand van het hotelterrein, 80 meter verderop, ligt een klein afgelegen zandstrand. Ook de andere stranden in de regio bevinden zich in de buurt.
Erholsame Momente verspricht ein kleiner, abgeschiedener Sandstrand in nur 80 m Entfernung am Rande des Hotelgeländes.

Het Alpenpark Turrach ligt op slechts 80 meter van het schilderachtige meer Turrachersee en op 5 minuten lopen van 2 andere meren.
Der malerische Turrachersee befindet sich nur 80 m entfernt und innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie 2 weitere Seen.

Gasten van Apartments Lofos kunnen gebruikmaken van het naastgelegen zwembad of van een ander openbaar zwembad, dat op 80 meter van de accommodatie gelegen is.
Als Gast des Apartments Logos können Sie den benachbarten Pool und ein 80 m von der Unterkunft entferntes öffentliches Schwimmbad nutzen.

Bij de bushalte op 80 meter van de accommodatie stoppen bussen die u naar de andere delen van het eiland brengen.
In weniger als 80 m Entfernung finden Sie eine Bushaltestelle, von der aus Sie den Rest der Insel erreichen.

Hotel Waldachtal biedt ook tal van andere gratis faciliteiten, zoals gratis parkeergelegenheid, een sauna in het hoofdgebouw en spafaciliteiten met een zwembad, een bubbelbad, massage- en schoonheidsbehandelingen in het Gästehaus Himmelreich (op 80 meter van het hoofdgebouw).
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Waldachtal gehören eine Sauna, ein Whirlpool, ein Swimmingpool und Parkplätze ohne Aufpreis.

Informatie over de omgeving: de Moezel ligt op 25 meter afstand, Uferstübchen (restaurant) ligt op 80 meter afstand, Bäckerei Thiesen (algemene boodschappen) ligt 100 meter verderop, Café Rosi (restaurant) ligt op 100 meter afstand, Restaurant Alt Cues ligt op 100 meter afstand en Edeka (algemene boodschappen) ligt op 500 meter afstand.
Informationen zur Umgebung: Die Mosel ist 25 m entfernt, das Restaurant Uferstübchen 80 m, die Bäckerei Thiesen 100 m, das Cafe Rosi (Restaurant) 100 m, das Restaurant Alt Cues 100 m und Edeka 500 m.

Bij Lynton House zult u zich helemaal thuis voelen. Het ligt slechts 80 meter van de pier, de brede boulevard, winkels, bars en restaurants. De beroemde tram- en kabelbaanstations zijn op 250 meter te vinden.
Nur 80 Meter vom Pier, der lebhaften Promenade, den Geschäften, Bars und Restaurants sowie 250 Meter von den berühmten Straßenbahn- und Seilbahn-Stationen entfernt bietet das Lynton House eine Atmosphäre, in der Sie sich wie zu Hause fühlen.

Villa Radulj ligt boven Kozarica, op slechts 80 meter van de kiezelstranden van de Adriatische Zee en op 100 meter van het centrum van het dorp.
Die Villa Radulj liegt oberhalb von Kozarica, nur 80 m von den Kiesstränden des Adriatischen Meeres und 100 m vom Zentrum des Dorfes entfernt.