Traduction de «ander mooi » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving kan onder andere mooi gefietst worden.
In der Umgebung können Sie Aktivitäten wie Radfahren nachgehen.

In de omgeving kan onder andere mooi gefietst worden.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählt Radfahren.

Het dichtstbijzijnde kiezelstrand vindt u op slechts 10 meter afstand aan de overkant van de weg, 150 meter verderop is er een ander mooi strand.
Der nächste Kieselstrand liegt nur 10 Meter entfernt auf der anderen Straßenseite und ein weiterer schöner Strand ist nur 150 Meter entfernt.

Hotel Schlossberg bestaat uit een historische villa en een ander mooi vakwerkgebouw.
Das Schlossberg-Hotel umfasst eine historische Villa und ein weiteres, schönes Fachwerkgebäude.

Hotel Ognina kijkt uit over de zee in Catania en heeft een mooi uitzicht op onder andere de Etna. Het bevindt zich op slechts 4 km van het stadscentrum en 12 km van luchthaven Catania Fontanarossa.
Mit Aussicht über die Felsenküste Catania und den Ätna begrüßt Sie in Catania das Hotel Ognina. Hier trennen Sie nur 4 km vom Stadtzentrum und 12 km vom Flughafen Catania Fontanarossa.

Op andere maaltijdmomenten biedt het restaurant van het hotel Franse gerechten, waar gasten bij mooi weer op het terras van kunnen genieten.
Zu den anderen Mahlzeiten bietet das Restaurant des Hotels französische Gerichte, die Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

Sommige kamers kijken uit op een kleine tuin, andere bieden een mooi uitzicht op de omliggende daken.
Einige Zimmer blicken auf einen kleinen Garten, während andere eine reizvolle Aussicht auf die umliegenden Dächer bieten.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt geserveerd met onder andere Apulische lekkernijen. Bij mooi weer kunt u hier op het schaduwrijke terras van genieten.
Ihr süßes Frühstück mit apulischen Köstlichkeiten erwartet Sie morgens bei schönem Wetter auf der schattigen Terrasse.

Sommige kamers hebben een mooi uitzicht op de gracht, terwijl andere uitzicht hebben op de binnentuin of de Venetiaanse daken.
Einige Zimmer bieten eine schöne Aussicht auf den Kanal, andere auf den Garten im Innenhof oder die Dächer von Venedig.

Bij mooi weer kunt u op het terras met uitzicht op het kanaal genieten van het ontbijtbuffet, dat anders in de elegante eetzaal wordt opgediend.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im eleganten Speisesaal oder, im Sommer, auf der Terrasse bei Kanalblick serviert.