Vertaling van "ander duikthema en voorzien " (Nederlands → Duits) :

De privé-kamers zijn elk ingericht met een ander duikthema en voorzien van een ventilator. De slaapzaal is uitgerust met airconditioning en persoonlijke kluisjes.
Jedes der individuell im " Tauch" -Thema eingerichteten privaten Zimmer verfügt über einen Ventilator, während der Schlafsaal mit einer Klimaanlage und persönlichen Schließfächern ausgestattet ist.

De kamers van het Landhotel Garni zijn allemaal anders ingericht en voorzien van kabeltelevisie, een zithoek en een eigen badkamer.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Landhotel Garni erwarten Sie mit Kabel-TV und einem Sitzbereich sowie mit einem eigenen Bad.

De andere kamers zijn voorzien van een spa-bad en een inloopdouche. Het ontbijtbuffet is dagelijks beschikbaar.
Die anderen Zimmer sind mit einer Whirlpool-Badewanne und einer ebenerdigen Dusche ausgestattet.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, andere kamers zijn voorzien van een eigen douche.
Einige Zimmer empfangen Sie mit einem eigenen Bad und andere bieten lediglich einen eigenen Duschraum.

Sommige accommodaties bieden uitzicht op de bergen. Andere kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Einige Unterkünfte bieten Bergblick, andere einen Flachbild-Sat-TV.

Andere kamers zijn voorzien van een ventilator en bieden uitzicht op het meer.
Andere Zimmer verfügen über einen Ventilator und Seeblick.

Elke kamer is anders ingericht en voorzien van gratis WiFi, airconditioning en een eigen badkamer.
Die Ausstattung der individuell eingerichteten Zimmer umfasst jeweils kostenfreies WLAN, eine Klimaanlage und ein Bad.

Andere kamers zijn voorzien van een gedeelde badkamer. U kunt beddengoed en handdoeken huren bij de accommodatie.
In den anderen Zimmern nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad und haben die Möglichkeit, Bettwäsche sowie Handtücher vor Ort auszuleihen.

Het Villa Mirante beschikt over 4 tweepersoonskamers, waarvan er 2 elk 1 tweepersoonsbed hebben, en de andere 2 zijn voorzien van elk 2 aparte bedden. Er zijn 3 badkamers, waarvan er zich 2 in de slaapkamers bevinden.
Die Villa Mirante umfasst 2 Doppelzimmer und 2 Zweibettzimmer sowie 3 Bäder, von denen 2 mit je einem Schlafzimmer verbunden sind.

Sommige kamers hebben een bad in de buitenlucht en een douche. Andere kamers zijn voorzien van een ruim, gemeubileerd balkon.
Einige Zimmer verfügen über eine Badewanne und eine Dusche im Freien, während andere Zimmer Ihnen einen großen, möblierten Balkon bieten.