Traduction de «andalusische pueblos » (Néerlandais → Allemand) :

Dit landelijke hotel wordt door een familie beheerd en ligt in Alájar, één van de Andalusische Pueblos Blancos (witte dorpen).
Dieses familiengeführte Landhotel liegt in Alájar, einem Weißen Dorf in Andalusien.

Camping Pueblo Blanco ligt bij een gerestaureerde 19e-eeuwse boerderij met een typisch Andalusische patio en uitzicht op het platteland. Er is een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
In einem Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert bietet das Camping Pueblo Blanco einen typisch andalusischen Innenhof mit Blick auf die Landschaft, einen saisonalen Außenpool und kostenlose Parkplätze.

Globales Pueblo Andaluz is gevestigd in San Pedro de Alcántara en is gebouwd in de stijl van een Andalusisch dorp, met mooie straten en pleinen.
Im Stil eines andalusischen Dorfes lockt das Globales Pueblo Andaluz mit hübschen Straßen und Plätzen in San Pedro de Alcántara.

Het dorp zelf ligt op de Pueblos Blancos-route (witgekalkte dorpen), die populair is voor het verkennen en ontdekken van de charme van de Andalusische architectuur, cultuur en pittoreske omgeving.
Das Dorf selbst ist Teil der „Route der weißen Döfer" (Pueblos Blancos), auf der Sie die traditionelle Architektur, die Kultur und die malerische Landschaft Andalusiens entdecken können.