Traduction de «andalusische binnenplaats » (Néerlandais → Allemand) :

Het El Arco Hostal is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. De kamers bevinden zich rond een bloemrijke karakteristiek Andalusische binnenplaats.
Die Pension El Arco befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, dessen Zimmer um einen typisch andalusischen, mit Blumen geschmückten Innenhof angelegt sind.

Alle kamers van het Monte Triana hebben houten vloeren en een kluisje, en de meesten kijken uit op de typische Andalusische binnenplaats van het hotel.
Alle Zimmer im Monte Triana Hotel überzeugen mit Holzböden und einem Safe, die meisten blicken auf den typisch andalusischen Innenhof des Hotels.

Het Vincci La Rabida is gevestigd in een charmant herenhuis uit de 18e eeuw en beschikt over een prachtige Andalusische binnenplaats en een dakterras met uitzicht op de klokkentoren La Giralda.
Das Vincci la Rabida erwartet Sie mit einem wunderschönen andalusischen Innenhof und einer Dachterrasse mit Blick auf La Giralda in einem malerischen Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert.

De kamers van hotel Maestre liggen rond een traditioneel Andalusische binnenplaats. Ze hebben betegelde vloeren en een eenvoudige inrichting.
Die rund um einen typischen andalusischen Innenhof angeordneten Zimmer im Maestre bestechen durch ihre gefliesten Böden und ihr schlichtes Dekor.

Hotel La Fonda is gevestigd in een prachtig gerestaureerd wit gebouw in Benalmádena en beschikt over een buitenzwembad en een traditioneel Andalusische binnenplaats.
Das Hotel La Fonda befindet sich in einem wunderschönen restaurierten weißen Gebäude in Benalmádena und verfügt über einen Außenpool und einen traditionellen andalusischen Innenhof.

De kamers van Hostal Al-Andalus liggen rond een typische Andalusische binnenplaats met planten en een fontein.
Die Zimmer des Hostals Al-Andalus sind um einen typischen andalusischen Innenhof herum angeordnet, der über mit Pflanzen und einen Springbrunnen verfügt.

Het gebouw heeft een typisch Andalusische binnenplaats met bloemen en een fontein.
Das Gebäude überzeugt mit einem typischen andalusischen Innenhof mit Blumen und einem Brunnen.

Dit hotel heeft een traditioneel Andalusische binnenplaats en u kunt overal gratis gebruikmaken van WiFi.
Freuen Sie sich auf einen traditionellen andalusischen Innenhof sowie kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Dit charmante pension ligt op 10 minuten lopen van het strand van Los Bateles en beschikt over een Andalusische binnenplaats.
Nur 10 Gehminuten vom Strand Los Bateles entfernt begrüßt Sie dieses reizvolle Gästehaus mit einem typischen andalusischen Innenhof.

Het NH Córdoba Califa heeft een typisch Andalusische binnenplaats en een loungebar.
Das NH Califa Córdoba bietet einen typisch andalusischen Innenhof und eine Loungebar.