Traduction de «anantara resort » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe en ontspannende Anantara Resort Hua Hin biedt een retraite aan het strand met 2 buitenzwembaden en een spa.
Mit seinen 2 Außenpools, dem Spa und der direkten Strandnähe ist das Anantara Resort Hua Hin ein perfekter Rückzugsort.

Met de speedboot vaart u in 15 minuten naar het eiland Maafushi, en in 8 minuten naar het Anantara Resort.
Die Insel Maafushi erreichen Sie nach 15 Minuten mit dem Schnellboot, und das Anantara Resort liegt etwa 8 Minuten entfernt.

De Heritage Bar biedt een uitgebreide wijnkaart. Het Anantara Hoi An Resort ligt op ongeveer 35 km van de luchthaven van Da Nang en op 135 km van de keizerlijke stad Hue.
Vom Flughafen Danang trennen Sie im Anantara Resort Hoi An etwa 35 km. Die Kaiserstadt Hue liegt 135 km entfernt.

Het Anantara Hoi An is een resort in Frans-koloniale stijl en ligt aan de rivier de Thu Bon.
Mit französischer Architektur der Kolonialzeit empfängt Sie das Anantara Hoi An Resort am Fluss Thu Bon.

Anantara Seminyak Resort Spa ligt aan het strand van Seminyak en biedt ruime suites met een prachtig uitzicht op de Indische Oceaan.
Am Seminyak Beach begrüßt Sie das Anantara Seminyak Resort Spa mit geräumigen-suiten mit einer fantastischen Aussicht über den Indischen Ozean.

De kamers van Anantara Seminyak Resort Spa zijn modern ingericht en voorzien van hardhouten vloeren.
Die Zimmer im Anantara bestechen alle durch ihr modernes Dekor und ihre Massivholzböden.

Anantara Bali Uluwatu Resort Spa heeft een overloopzwembad in de openlucht, een fitnesscentrum en een spa.
Mit einem Infinity-Außenpool, einem Fitnesscenter und einem Spa heißt Sie das Anantara Bali Uluwatu Resort Spa willkommen.

Het Anantara Bophut Resort Spa Koh Samui ligt op 10 minuten rijden van het strand van Chaweng en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Koh Samui.
Das Anantara Bophut Resort Spa Koh Samui liegt 10 Fahrminuten vom Strand Chaweng und 15 Fahrminuten vom Flughafen Samui entfernt.

Het paradijselijke Anantara Bophut Resort Spa Koh Samui ligt aan het strand van Bophut en biedt sfeervol ingerichte accommodatie temidden van tropische tuinen.
Das Anantara Koh Samui liegt am Strand von Bophut und bietet einen Tropenurlaub in geschmackvoll eingerichteten Zimmern, die sich in einer gepflegten Gartenanlage befinden.

Anantara Seminyak Resort Spa ligt in het centrum van het uitgaanscentrum van Seminyak. In 20 minuten rijden bereikt u het winkelcentrum Kuta en in 30 minuten rijdt u naar de luchthaven Ngurah Rai.
Im Anantara Resort wohnen Sie im Herzen von Seminyaks Vergnügungsviertel. Zum Kuta Shopping Centre fahren Sie mit dem Auto 20 Minuten. Den internationalen Flughafen Denpasar erreichen Sie innerhalb einer 30-minütigen Autofahrt.