Traduction de «amusementsprogramma beschikbaar voor kinderen » (Néerlandais → Allemand) :

De camping heeft een eigen restaurant en een bar Er is een amusementsprogramma beschikbaar voor kinderen en volwassenen.
Der Campingplatz bietet ein eigenes Restaurant und eine Bar.

Er zijn van zondag tot en met vrijdag van 10:00 tot 16:00 uur en van 18:30 tot 21:00 uur een kinderclub en een amusementsprogramma beschikbaar voor kinderen vanaf 2,5 jaar.
Ein Kinderclub und ein Unterhaltungsprogramm für Kinder ab 2,5 Jahren wird von Sonntag bis Freitag von 10:00 bis 16:00 Uhr und von 18:30 bis 21:00 Uhr angeboten.

Voor kinderen van 4 tot 8 jaar is er ook een amusementsprogramma beschikbaar, bestaande uit zwemmen, schilderen en het maken van tochtjes op een ezel.
Ein Aktivprogramm für Kinder von 4 bis 8 Jahren umfasst Schwimmen, Malen und Eselreiten.

Er is een seizoensgebonden amusementsprogramma beschikbaar voor de kinderen, en tot de activiteiten op het terrein van het hotel behoren onder meer tafeltennis, badminton, en jeu-de-boules.
Es gibt ein saisonales Unterhaltungsprogramm für Kinder. Im Hotel können Sie sich bei einer Partie Tischtennis, Badminton und Boule vergnügen.

Er is tevens een kinderclub beschikbaar voor kinderen van 4 tot 12 jaar oud, alsook een speeltuin en een amusementsprogramma voor alle leeftijden.
Kinder von 4 bis 12 sind im Miniclub gut aufgehoben. Dazu stehen ein Spielplatz und ein Unterhaltungsprogramm für alle Altersklassen zur Verfügung.

Het grote zwembad, de vele sportvelden, de watersportmogelijkheden op het nabijgelegen strand en de amusementsprogramma's voor kinderen staan garant voor een aangename vakantie.
Der große Pool, die verschiedenen Sportmöglichkeiten, die nahe gelegenen Wassersporteinrichtungen am Strand und die organisierten Unterhaltungsprogramme für Kinder sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

Er is een volledig amusementsprogramma voor zowel kinderen als volwassenen.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene.

Hotel Presidente organiseert een gevarieerd amusementsprogramma voor zowel kinderen als volwassenen.
Das Presidente Hotel organisiert ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene.

Verder heeft het hotel een speeltuin en diverse amusementsprogramma´s voor kinderen.
Ein Kinderspielplatz und verschiedene Unterhaltungsprogramme für Kinder werden vor Ort angeboten.

Er wordt een gevarieerd amusementsprogramma voor zowel kinderen als volwassenen georganiseerd.
Begeistern wird Sie auch das abwechslungsreiche Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene.