Vertaling van "amsterdam is ingericht in amerikaanse blokhutstijl en serveert " (Nederlands → Duits) :

Het Café New Amsterdam is ingericht in Amerikaanse blokhutstijl en serveert lichte lunches en snacks.
Das Vermont ist im Stil eines amerikanischen Blockhauses eingerichtet und serviert leichte Mittagsgerichte und Snacks.

De John Cranko Lounge, ingericht in Amerikaanse stijl, biedt een selectie rum, cocktails en heerlijke wijnen, en het Café am Schlossgarten serveert gebak, taarten en lokale delicatessen.
Die John Cranko Lounge im amerikanischen Stil lädt zum Verweilen bei einer Auswahl an Rum, Cocktails und erlesenen Weinen ein. Das Café am Schlossgarten lockt mit Kuchen, Torten und regionalen Spezialitäten.

Hurricane Alley serveert Amerikaanse gerechten bij het ontbijt, de lunch en het diner en de Turtle Lounge is ingericht in taverne-stijl.
Das Hurricane Alley serviert amerikanische Gerichte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen und die Turtle Lounge ist überrascht mit einer Einrichtung im Tavernen-Stil.

Het restaurant Al Tavolo is klassiek ingericht en serveert traditionele Amerikaanse gerechten.
Das Restaurant Al Tavolo im Tryp by Wyndham verbindet klassisches Dekor mit traditioneller amerikanischer Diner-Kultur.