Traduction de «amsterdam is gevestigd in amsterdam » (Néerlandais → Allemand) :

Het Blue Tulip Amsterdam is gevestigd in Amsterdam, aan de overkant van het Rijksmuseum en het naastgelegen Van Gogh Museum.
Das Blue Tulip Amsterdam erwartet Sie in Amsterdam gegenüber dem Rijksmuseum und dem benachbarten Van-Gogh-Museum.

The Posthoorn Amsterdam is gevestigd in een 17e-eeuws grachtenpand, op slechts 10 minuten lopen van het centraal station.
Das Posthoorn Amsterdam begrüßt Sie Sie in einem Grachtenhaus aus dem 17. Jahrhundert nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Park Plaza Victoria Amsterdam is gevestigd in een historisch gebouw tegenover het centraal station van Amsterdam.
Das Park Plaza Victoria Amsterdam begrüßt Sie in einem historischen Gebäude gegenüber des Hauptbahnhofs von Amsterdam.

Hampshire Hotel - Lancaster Amsterdam is gevestigd in een charmant Amsterdams herenhuis in het groenste deel van het centrum van de stad.
Das Hampshire Hotel - Lancaster Amsterdam heißt Sie in einem hübschen Amsterdamer Stadthaus im grünsten Teil des Stadtzentrums und gegenüber dem Artis Zoo willkommen.

Het Canal Rooms Amsterdam is gevestigd in een monumentaal pand uit de 18e eeuw en ligt aan de schilderachtige Brouwersgracht.
Das Canal Rooms Amsterdam befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert an der malerischen Brouwersgracht.

Bed Kitchen Amsterdam is gevestigd in een historisch gebouw en heeft een barokke inrichting met een houten balkenplafond.
Ein historisches Gebäude mit einem Barockinterieur mit sichtbaren Holzbalken beherbergt das Apartment.

Het InterContinental Amstel Amsterdam is gevestigd in een klassiek, monumentaal pand. Het restaurant van het hotel is bekroond met een Michelinster en beschikt over een terras met uitzicht op de Amstel.
In einem klassischen, denkmalgeschützten Gebäude erwartet Sie das InterContinental Amstel. Freuen Sie sich auf ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant und eine Terrasse mit Blick auf den Fluss Amstel.

Hotel Hermitage Amsterdam is gevestigd in een typisch 18e-eeuws grachtenpand en beschikt over kamers met eigen badkamer.
In einem typischen Grachtenhaus aus dem 18. Jahrhundert bietet das Hermitage Amsterdam Zimmer mit einem eigenen Bad.

Het Hampshire Hotel - The Manor Amsterdam is gevestigd in een voormalig ziekenhuis en combineert een prachtige monumentale buitenkant met eigentijdse designinterieurs.
Das Hampshire Hotel - The Manor Amsterdam befindet sich in einem umgebauten Krankenhaus, das eine monumentale Fassade mit Design-Interieur kombiniert.

Het vernieuwde Old City Amsterdam Bed and Breakfast is gevestigd in een 18e-eeuws, typisch Amsterdams pakhuis. Het biedt gratis WiFi en ligt op slechts 150 meter van de Dam.
Dieses renovierte Bed Breakfast begrüßt Sie in einem typischen Amsterdamer Lagerhaus aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen nur 150 m vom Dam-Platz entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.