Traduction de «amper 1 uur vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

De afstand naar de steden Aalborg en Frederikshavn overbrugt u per auto in amper 1 uur vanaf Hotel Strandlyst.
Innerhalb von 1 Autostunde vom Hotel entfernt befinden sich zudem die Städte Aalborg und Frederikshavn.

De afstand naar Oristano overbrugt u per auto in amper 1 uur vanaf Pessighette Dimora Di Campagna.
Oristano erreichen Sie mit dem Auto binnen 1 Stunde.

Het eiland Gili Air zelf is bereikbaar met een boottocht van 2 uur vanaf de haven van Padang Bai op Bali, of middels een snelle boottocht van 15 minuten vanaf de haven van Bangsal Air in Lombok. Deze haven ligt op 1,5 uur rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Die Insel Gili Air erreichen Sie mit dem Schnellboot vom Hafen Padang Bai auf Bali aus nach 2 Stunden und vom Hafen Bangsal Air auf Lombok aus nach 15 Minuten. Den Hafen Bangsal Air erreichen Sie vom internationalen Flughafen Lombok aus nach 1,5 Autostunden.

De binnenstad van San José is per auto in 3,5 uur bereikbaar. De afstand naar de internationale luchthaven Juan Santamaria overbrugt u per auto in 3 uur vanaf Hotel Ficus.
Nach einer 3,5-stündigen Fahrt erreichen Sie vom Hotel das Zentrum der Stadt San José und nach einer 3-stündigen Fahrt den internationalen Flughafen Juan Santamaría.

Pendelbussen naar de luchthaven van Zagreb vertrekken ieder half uur vanaf het busstation.
Von hier fährt alle 30 Minuten ein Shuttlebus zum Flughafen Zagreb.

De gratis skibus naar de Mayrhofner Bergbahnen vertrekt ieder half uur vanaf het hotel.
Der kostenfreie Skibus zu den Mayrhofner Bergbahnen fährt jede halbe Stunde direkt vor dem Hotel ab.

Bovendien kunt u terecht in de bar van Posada Mexico. De afstand naar de internationale luchthaven Puerto Escondido en het internationale vliegveld Huatulco overbrugt u per auto in 1 uur vanaf Posada Mexico.
Die internationalen Flughäfen Puerto Escondido und Huatulco erreichen Sie vom Posada Mexico aus in 1 Autostunde.

Een openbare bus naar Positano vertrekt elk uur vanaf een nabijgelegen bushalte.
Der öffentliche Bus nach Positano verkehrt stündlich von der nahen Bushaltestelle aus.

Er is een gratis pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar, die om het half uur vanaf de Shuttle Bus Terminal op de luchthaven rijdt.
Profitieren Sie vom kostenfreien Flughafentransfer, der Sie alle halbe Stunde vom Shuttlebus-Terminal am Flughafen abholt.

Met de veerboot reist u in 1 uur vanaf de pier van Trat op het vasteland naar de veerhaven van Koh Chang.
Vom auf dem Festland gelegenen Pier in Trat aus gelangen Sie mit der Fähre nach 1 Stunde zum Pier von Koh Chang.