Vertaling van "amfitrion " (Nederlands → Duits) :

Het Amfitrion Hotel, op slechts 50 meter van de haven van Agios Konstantinos, beschikt over een snackbar en een bar.
Nur 50 m vom Hafen in Agios Konstantinos entfernt, begrüßt Sie das Amfitrion Hotel mit einer Snackbar und einer Bar.

Het Amfitrion Hotel ligt op 100 meter van het zandstrand van Vari, en is gevestigd in een witgekalkt gebouw in Cycladische stijl. Het wordt omgeven door bougainvilles.
Etwa 100 m vom Sandstrand Vari Beach entfernt begrüßt Sie das Amfitrion mit weiß getünchten Gebäuden im typischen Stil der Kykladen und umgeben von Bougainvilleen.

De grote stad Ermoupolis en de haven van Syros liggen op slechts 8 km afstand van Hotel Amfitrion.
Die kosmopolitische Stadt Ermoupolis und der Hafen von Syros liegen nur 8 km vom Hotel Amfitrion entfernt.

Alle kamers van Amfitrion zijn licht en uitgerust met een balkon.
Alle Zimmer im Amfitrion sind hell gehalten und öffnen sich zu einem Balkon.

Een mini-markt voor de basisbenodigdheden, een restaurant en een café-bar, vindt u op 50 meter van het Amfitrion Hotel.
Ein Mini-Markt für die allgemeine Versorgung, ein Restaurant und eine Café-Bar befinden sich 50 m entfernt.

De luchthaven van Syros bevindt zich op 7 km van het hotel. Het personeel van het Amfitrion kan voor alle gasten tickets en rondleidingen regelen.
Vom Flughafen Syros trennen Sie 7 km. Die Mitarbeiter im Amfitrion arrangieren gern Tickets und Touren für Sie.

Gasten van Hotel Amfitrion kunnen genieten van een verfrissend drankje in de snackbar en de bar aan het zwembad, of heerlijk ontspannen op het zonneterras.
Im Hotel Amfitrion genießen Sie erfrischende Getränke an der Poolbar und an der Snackbar oder entspannen sich auf der Sonnenterrasse.

De lichte en ruime accommodaties van het Amfitrion hebben een balkon met uitzicht op het strand.
Die hellen und geräumigen Unterkünfte im Amfitrion bieten einen Balkon mit Blick auf den Strand.