Vertaling van "amfitheater en wordt omgeven door scheepswerven " (Nederlands → Duits) :

Het Ilaeira Mountain Resort is gebouwd in de vorm van een amfitheater en wordt omgeven door scheepswerven, verharde paden en planten, wat een echte oase creëert.
Das im Stil eines Amphitheater gebaute Ilaeira Mountain Resort ist von Höfen, Steinwegen und Pflanzen umgeben, wodurch eine echte Oase erschaffen wurde.

Het Beach Village wordt omgeven door een groot park en biedt 2 multifunctionele sportvelden, een groot amfitheater en een gratis pendeldienst van/naar het strand in de zomer.
Umgeben von einem großen Park bietet das Beach Village 2 Mehrzweck-Sportplätze, ein großes Amphitheater und im Sommer einen kostenfreien Shuttleservice zum und vom Strand.

Hotel Zeus wordt omgeven door de archeologische bezienswaardigheden van Mérida, waaronder het Romeinse theater, het amfitheater, het Nationaal Museum voor Romeinse Kunst en Casa Mitreo.
Rund um das Hotel Zeus finden Sie die archäologischen Stätten von Merida, wie das römische Theater, ein Amphitheater, das Nationalmuseum für römische Kunst, Casa Mitreo und mehr.