Traduction de «ameron » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ameron Hotel Regent biedt kamers die ingericht zijn in warme kleuren en met houten vloeren en beschikken over airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Ameron Hotel Regent sind mit warmen Farben gestaltet und verfügen über Holzböden.

Het Ameron Hotel Speicherstadt ligt in Hamburg en biedt uitzicht op de wijk HafenCity en de historische Speicherstadt. U kunt gratis gebruikmaken van het spa- en wellnesscentrum, de sauna en fitnessfaciliteiten.
Das Ameron Hotel Speicherstadt begrüßt Sie in Hamburg mit Blick auf die Hafencity und die historische Speicherstadt. Das Spa- und Wellnesscenter, die Sauna und die Fitnesseinrichtungen nutzen Sie hier kostenfrei.

Het Ameron Hotel Flora ligt op een toplocatie op 150 meter van de Kapelbrug en op 300 meter van het treinstation en het meer van Luzern.
Das Ameron Hotel Flora empfängt Sie in bester Lage, 150 m von der Kapellbrücke sowie 300 m vom Bahnhof und dem Vierwaldstättersee entfernt.

Het Ameron Hotel Königshof bevindt zich op 5 minuten lopen van het metro- en stadstreinstation Universität/Markt.
Der U- und S-Bahnhof Universität/Markt ist 5 Gehminuten entfernt.

De kamers van het Ameron Hotel Speicherstadt zijn licht en klassiek ingericht.
Die Zimmer im Ameron Hotel Speicherstadt sind klassisch und hell eingerichtet.

Diverse tramlijnen stoppen op slechts 50 meter van het Ameron Regent en metrostation Aachener Straße / Gürtel bevindt zich op 150 meter afstand.
Mehrere Tramlinien halten nur 50 Meter vom Ameron Regent entfernt. Zur U-Bahnstation Aachener Straße/Gürtel gelangen Sie nach 150 Metern.

Het Neue Flora Theater ligt op 4 km afstand en de historische binnenstad op 10 minuten lopen van het Ameron Hotel Speicherstadt.
Besuchen Sie auch das 4 km entfernte Theater Neue Flora und erkunden Sie die Altstadt, die 10 Gehminuten vom Ameron Hotel Speicherstadt entfernt liegt.

De Franse brasserie van het Ameron Flora is ingericht in warme rood- en ivoortinten en serveert vanaf 06:00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet.
Die französische Brasserie im Ameron Flora ist in warmen Rot- und Elfenbeinfarben gehalten und bietet Ihnen ab 06:00 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

In Oliveto, het restaurant van het Ameron Königshof, worden heerlijke Italiaanse gerechten geserveerd. Ook wordt hier dagelijks het ontbijtbuffet verzorgd.
Das Restaurant Oliveto im Ameron Königshof verwöhnt Sie mit feiner italienischer Küche und einem täglichen Frühstücksbuffet.

Het hotel behoort tot de Smart Business Hotels van Ameron en biedt kamers met een eigen badkamer op een rustige, maar zeer centrale locatie.
Im Ameron - Smart Business Hotels Hotel Königshof wohnen Sie in Zimmern mit eigenem Bad in ruhiger, aber sehr zentraler Lage.