Traduction de «amerikaanse à-la-cartegerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een restaurant dat Filippijnse en Amerikaanse à-la-cartegerechten serveert.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, wo Ihnen philippinische und amerikanische Gerichte à la carte angeboten werden.

Er zijn Indonesische en Amerikaanse à-la-cartegerechten of vaste menu's beschikbaar.
Genießen Sie indonesische und amerikanische Gerichte à la carte oder als Menü.

In het 27 Palms Grill Zest Restaurant worden Amerikaanse buffet- en à-la-cartegerechten geserveerd in een informele omgeving bij het zwembad.
Im 27 Palms Grill speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre am Pool und das Restaurant Zest verwöhnt Sie mit amerikanischer Küche à la carte oder vom Buffet.

U kunt uw eigen maaltijden klaarmaken in the ingerichte keuken of proeven van Indiaans-Amerikaanse en Noord-Amerikaanse gerechten.
Hausgemachte Mahlzeiten können Sie in der komplett ausgestatteten Küchenzeile zubereiten oder kosten Sie Speisen der Indianer und nordamerikanische Spezialitäten.

Bij het ontbijt worden klassieke Amerikaanse gerechten geserveerd en voor de lunch en het diner worden Aziatisch-Amerikaanse fusiongerechten bereid.
Zum Frühstück genießen Sie klassische amerikanische Gerichte, zum Mittag- und Abendessen asiatisch-amerikanische Fusionsküche.

Dit resort aan het strand op de Amerikaanse Maagdeneilanden wordt omgeven door een tropisch landschap.
Dieses Resort auf den Amerikanischen Jungferninseln erwartet Sie direkt am Strand inmitten tropischer Landschaften.

Het Diana Tower Hotel bevindt zich op amper 5 minuten lopen van de Amerikaanse universiteit van Beiroet en op 650 meter van de Libanees-Amerikaanse universiteit.
Die American University of Beirut ist weniger als 5 Gehminuten und die Lebanese American University 650 m entfernt.

Het winkelcentrum Macroplaza ligt op 3 km van Hotel Astor. Met de auto rijdt u in slechts 7 minuten naar het waterpark El Vergel. De afstand van het hotel tot de Amerikaanse grens en het Amerikaanse consulaat bedraagt respectievelijk 5 km en 1,5 km. Bij Astor kunt u gratis parkeren.
Das Hotel liegt 7 Autominuten vom Wasserpark Vergel und 3 km vom Einkaufszentrum Macroplaza entfernt. Von der amerikanischen Grenze trennen Sie 5 km und nach 1,5 km erreichen Sie das amerikanische Konsulat.

Als gast van het Frenchman's Reef Morning Star Marriott Beach Resort kunt u bij Havana Blue genieten van internationale gerechten en bij Coco Joe's van Amerikaanse gerechten.
Im Frenchman's Reef Morning Star Marriott Beach Resort genießen Sie internationale Küche im Havana Blue oder amerikanische Gerichte im Coco Joe's.

Amerikaanse en Caribische maaltijden zijn verkrijgbaar bij het restaurant aan het strand.
Im Restaurant am Strand werden amerikanische und karibische Gerichte angeboten.