Traduction de «amerikaans ontbijt en ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het Promenade Hotel kunt u genieten van een Amerikaans ontbijt en ontspannen in de bar en het cafetaria van het hotel.
Genießen Sie als Gast des Promenade ein amerikanisches Frühstück und entspannen Sie in der hoteleigenen Bar sowie Cafeteria.

Een Amerikaans ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte en er is ook een dakterras waar u kunt ontspannen met een drankje, terwijl u geniet van het uitzicht op de Akropolis.
Täglich wird im Frühstücksraum ein amerikanisches Frühstück serviert. Entspannen Sie auch auf der Dachterrasse mit Blick auf die Akropolis bei einem Drink.

U kunt ontspannen met een drankje in jazzbar Esplanade, en 's ochtends wordt er een Amerikaans ontbijt verzorgd.
Entspannen Sie bei einem Getränk in der Jazzbar Esplanade. Morgens erwartet Sie ein amerikanisches Frühstück.

U kunt kiezen voor een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet of een Amerikaans ontbijt. De opties variëren in prijs.
Morgens wählen Sie zwischen einem kontinentalen Frühstück, einem Frühstücksbuffet und einem amerikanischen Frühstück, die alle in unterschiedlichen Preiskategorien angeboten werden.

Uw dag begint hier goed, met een huisgemaakt Amerikaans ontbijt dat wordt bereid met biologische ingrediënten uit de regio. Dit ontbijt wordt tot 11.00 uur geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem hausgemachten, amerikanischen Frühstück aus einheimischen Bio-Zutaten, das bis 11:00 Uhr serviert wird.

In restaurant Les confidences du San Régis wordt dagelijks een continentaal ontbijt aangeboden, en er kan ook een Amerikaans ontbijt op uw kamer worden geserveerd.
Im Restaurant Les Confidences du San Régis wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück angeboten und ein amerikanisches Frühstück kann auf Ihrem Zimmer serviert werden.

Er wordt een Amerikaans ontbijt geserveerd en het ontbijt kan naar uw accommodatie worden gebracht.
Morgens können Sie sich mit einem amerikanischen Frühstück auf Ihrem Zimmer stärken.

Bij het ontbijt kunt u kiezen uit een continentaal, een volledig Engels of een Amerikaans ontbijt.
Wählen Sie zwischen einem kontinentalen, englischen oder amerikanischen Frühstück.

U heeft de keuze uit een ontbijtbuffet, een continentaal ontbijt of een Amerikaans ontbijt. In de 2 restaurants van het hotel worden lunch en diner geserveerd.
Morgens haben Sie die Wahl zwischen einem kontinentalen oder amerikanischen Frühstück oder einem Frühstück vom Buffet.

U kunt kiezen tussen een ontbijtbuffet, een continentaal ontbijt of een Amerikaans ontbijt.
Morgens wählen Sie zwischen einem Frühstücksbuffet, einem kontinentalen oder amerikanischen Frühstück.